본문으로 이동

남중국해의 영토 분쟁

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
구단선과 남중국해에서 각국이 주장하는 배타적 경제 수역 지도

브루나이, 인도네시아, 말레이시아, 필리핀, 중화인민공화국(PRC), 중화민국(ROC), 베트남남중국해에서 서로 섬과 해상 영유권 분쟁을 겪고 있다. 분쟁은 스프래틀리 군도, 파라셀 제도, 스카버러 암초, 통킹만의 다양한 경계를 포함한 지역의 섬, 암초, 은행, 기타 지형까지 일어나고 있다. 지리적으로 남중국해의 일부로 간주되는 인도네시아 나투나 제도 근처 해역 또한 분쟁 중이다.

매년 약 3조 3,600억 달러 상당의 전 세계 무역이 남중국해를 통과하며,[1] 이는 전 세계 해상 무역의 3분의 1을 차지한다.[2] 중국 에너지 수입의 80%와 중국 전체 무역의 40%가 남중국해를 통과한다.[1] 영유권을 주장하는 국가는 어업 자원, 남중국해 여러 지역 해저의 원유천연가스 탐사 및 잠재적 개발 권리, 중요한 항로의 전략적 통제에 관심을 가지고 있다. 현재 진행 중인 분쟁이 해상 운송에 어려움을 주기 때문에 해상 안보 또한 문제이다.[3]

연구자들에 따르면 19세기 또는 20세기 초까지 어떤 지형에 대한 영유권 주장도 진지하게 제기되지 않았다.[4][5] 현재 중국이 점유하고 있는 파라셀 제도는 중화민국과 베트남이 영유권을 다투고 있다. 스프래틀리 군도는 세 국가 모두가 영유권을 주장하고 있는데 베트남이 가장 많은 지형을 점유하고 있고, 중화민국이 가장 큰 이투아바섬을 점유하고 있다. 브루나이, 말레이시아, 필리핀 또한 군도 일부 지형에 대해 영유권을 주장한다.[6] 1970년대까지 필리핀, 중화민국, 베트남은 스프래틀리 군도의 하나 이상의 섬을 군사적으로 점유했다.[7] 2015년까지 중화인민공화국은 8개의 전초 기지를, 말레이시아는 5개, 필리핀은 8개, 중화민국은 1개, 베트남은 48개를 건설했다.[8]

수십 년 동안 필리핀과 베트남은 이 지역에 인공섬을 건설하는 데 가장 적극적이었지만,[9][10] 2014년부터 2016년까지는 중국의 건설 활동이 이들을 능가했다.[11] 2023년까지 중국은 인공섬으로 약 13 km2을 매립했으며, 그 중 적어도 하나는 군사 장비를 수용하고 있다.[12][6]

남중국해에서 중국의 행동은 "살라미 전술"/"양배추 감싸기" 전략의 일부로 비판받고 있다.[13][14] 2015년부터 미국프랑스, 영국과 같은 다른 국가는 남중국해 지역에서 항해의 자유 작전(FONOP)을 수행했다.[15] 2016년 국제 중재 재판은 어떤 섬의 주권도 결정하지 않은 채, 중국이 구단선 내 해양 지역에 대한 역사적 권리를 가지고 있지 않다고 결론 내렸다. 이 판결은 중화인민공화국과 중화민국 모두에 의해 거부되었다.

남중국해 지역 분쟁

[편집]
분쟁 요약
분쟁 지역
브루나이
중화인민공화국
인도네시아
말레이시아
필리핀
중화민국
베트남
구단선
베트남 해안선
보르네오 북쪽 해역
남중국해 섬
나투나 제도 북쪽 해역
팔라완 및 루손 서쪽 해역
사바 지역
루손 해협
중화민국과 중국

분쟁은 해상 경계와 섬 모두에서 발생하고 있다.[16] 여러 분쟁이 있으며, 각 분쟁에는 서로 다른 국가가 관련되어 있다.

  1. 중화민국, 이후 중화인민공화국(PRC)이 주장하는 구단선 지역은 남중국해의 대부분을 차지하며 브루나이, 인도네시아, 말레이시아, 필리핀, 중화민국, 베트남의 배타적 경제 수역 주장과 겹친다.
  2. 중화인민공화국, 중화민국, 베트남 사이의 베트남 해안선을 따라 있는 해상 경계.
  3. 중화인민공화국, 말레이시아, 브루나이, 필리핀, 중화민국 사이의 보르네오섬 북쪽 해상 경계.
  4. 남중국해의 섬, 암초, 은행 및 사주파라셀 제도, 프라타스섬, 제임스 암초 및 베레커 암초, 메이클즈필드 천퇴, 스카버러 암초스프래틀리 군도를 포함하며 중화인민공화국, 중화민국, 베트남 사이에 분쟁이 있으며, 일부 지역은 말레이시아와 필리핀도 영유권을 주장한다.
  5. 중화인민공화국, 인도네시아, 중화민국, 베트남 사이의 나투나 제도 북쪽 해역의 해상 경계.[17]
  6. 중화인민공화국, 필리핀, 중화민국 사이의 팔라완주루손섬 해안선 해상 경계.
  7. 인도네시아, 말레이시아, 필리핀 사이의 암발랏을 포함한 사바주의 해상 경계, 육지 영토, 섬.
  8. 중화인민공화국, 필리핀, 중화민국 사이의 루손 해협 해상 경계 및 섬.
  9. 국제적으로 1963년부터 말레이시아의 주로 인정받고 통치되어 왔음에도 불구하고 필리핀말레이시아사바주에 대한 주권 주장을 갱신하고 팔라완에서 대륙붕을 확장하려는 시도.[18]
Map
오픈스트리트맵 정보
지도: 이용 약관
140km
87miles
루이사 암초
56
루이사 암초
루이사 암초
마리벨레스 암초
55
마리벨레스 암초
마리벨레스 암초
인베스게이터 사주
54
인베스게이터 사주
인베스게이터 사주
에리카 암초
53
에리카 암초
에리카 암초
댈러스 암초
52
댈러스 암초
댈러스 암초
아다시에르 암초
51
아다시에르 암초
아다시에르 암초
스왈로 암초
50
스왈로 암초
스왈로 암초
킹스턴 사주
49
킹스턴 사주
킹스턴 사주
오를레아나 사주
48
오를레아나 사주
오를레아나 사주
알렉산드라 사주
47
알렉산드라 사주
알렉산드라 사주
그레인저 사주
46
그레인저 사주
그레인저 사주
프린스컨서트 사주
45
프린스컨서트 사주
프린스컨서트 사주
밴가드 사주
44
밴가드 사주
밴가드 사주
프린스오브웨일스 사주
43
프린스오브웨일스 사주
프린스오브웨일스 사주
봄베이 캐슬
42
봄베이 캐슬
봄베이 캐슬
랜즈다운 암초
41
랜즈다운 암초
랜즈다운 암초
콜린스 암초
40
콜린스 암초
콜린스 암초
사우스 암초
39
사우스 암초
사우스 암초
페틀리 암초
38
페틀리 암초
페틀리 암초
콘월리스 사우스 암초
37
콘월리스 사우스 암초
콘월리스 사우스 암초
앨리슨 암초
36
앨리슨 암초
앨리슨 암초
이스트런던 암초
35
이스트런던 암초
이스트런던 암초
테넌트 암초
34
테넌트 암초
테넌트 암초
디스커버리 그레이트 암초
33
디스커버리 그레이트 암초
디스커버리 그레이트 암초
라드 암초
32
라드 암초
라드 암초
웨스트런던 암초
31
웨스트런던 암초
웨스트런던 암초
바크캐나다 암초
30
바크캐나다 암초
바크캐나다 암초
피어슨 암초
29
피어슨 암초
피어슨 암초
센트럴런던 암초
28
센트럴런던 암초
센트럴런던 암초
그라이어슨 암초
27
그라이어슨 암초
그라이어슨 암초
암보냐 키
26
암보냐 키
암보냐 키
스프래틀리 군도
25
스프래틀리 군도
스프래틀리 군도
신코웨섬
24
신코웨섬
신코웨섬
나미트섬
23
나미트섬
나미트섬
샌드 키
22
샌드 키
샌드 키
사우스웨스트 키
21
사우스웨스트 키
사우스웨스트 키
세컨드토마스 사주
20
세컨드토마스 사주
세컨드토마스 사주
얼빙 암초
19
얼빙 암초
얼빙 암초
코모도어 암초
18
코모도어 암초
코모도어 암초
웨스트요크섬
17
웨스트요크섬
웨스트요크섬
티투섬
16
티투섬
티투섬
노스이스트 키
15
노스이스트 키
노스이스트 키
난샨섬
14
난샨섬
난샨섬
로아이타섬
13
로아이타섬
로아이타섬
로아이타 키
12
로아이타 키
로아이타 키
란끼암 키
11
란끼암 키
란끼암 키
플랫섬
10
플랫섬
플랫섬
휴스 암초
9
휴스 암초
휴스 암초
존슨사우스 암초
8
존슨사우스 암초
존슨사우스 암초
쾨터런 암초
6
수비 암초
5
수비 암초
수비 암초
미스치프 암초
4
미스치프 암초
미스치프 암초
피어리크로스 암초
3
피어리크로스 암초
피어리크로스 암초
중저우 암초
2
중저우 암초
중저우 암초
이투아바섬
1
이투아바섬
이투아바섬
스프래틀리 군도의 주요 섬의 위치. 동쪽에 위치한 위험지대 지역에는 여러 암초가 산재해 있다.

역사

[편집]

1734년, 스페인령 필리핀 식민 정부는 벨라르데 지도의 초판을 발행했다. 1792년, 필리핀 식민 정부는 스카버러 암초를 조사하는 동안 바신록이라고 명명했다.[19] 1808년의 카리타 헤네랄 델 아르시피엘라고 필리피노와 1875년의 카리타 헤네랄 델 아르시피엘라고 필리피노는 벨라르데 지도의 묘사를 재수록했다.[20][21][22]

은퇴한 필리핀 대법관 안토니오 카르피오에 따르면, 이 지도에 표시된 영토에는 스카버러 암초(지도에서는 원주민어로 파나코트라고 불림)와 스프래틀리 군도(지도에서는 로스 바호스 데 파라과)가 포함되어 스페인령 필리핀의 주권 아래 있었다.[20][21]

중국은 다른 관점을 가지고 있는데 1775년, 1810년, 1817년에 제작된 지도에 스프래틀리 군도와 파라셀 제도가 중국 영토로 포함되어 있다고 주장한다.[23] 베트남이 스프래틀리 군도로 영토를 확장한 첫 지도는 1830년 민망 황제 때 발행되었다.[24]

미국-스페인 전쟁 이후 스페인은 필리핀 영토를 상실하고 1898년 파리 조약을 통해 필리핀을 미국에 양도했다. 1898년 파리 조약은 스카버러 암초, 스프래틀리 군도, 타위타위의 일부가 스페인 주권 아래에 남아있는 조약선을 만들었다. 이는 스페인과 미국 간의 회담으로 이어졌고, 1900년 워싱턴 조약이 체결되면서 1898년 파리 조약이 소급하여 수정되었다.[25] 2023년 기준 미국은 남중국해의 여러 구역에 대한 주권에 대해 입장을 표명하지 않는다.[6]

1909년, 중국은 파라셀 제도에서 구아노를 채취하려는 일본의 관심에 대응하여 지도를 제작하고, 중국 해군 인력을 배치하며, 깃발을 게양하여 중국의 주권을 재확인했다.[26][27]

1930년, 미국과 영국은 필리핀과 북보르네오의 경계에 관련하여 필리핀 영토에 스카버러 암초와 스프래틀리 군도 섬이 포함된다는 조약을 체결했다. 이 조약은 국제적으로 구속력이 있지만, 1961년 미국은 필리핀에 외교적 서한을 보내 양국 모두 이 조약이 조약 한계 내의 해역을 필리핀 영토의 일부로 주장하는 것에 적용된다는 필리핀의 후속 해석에 동의하지 않는다고 지적했다.[28] 카르피오는 이 조약이 영국의 후계 국가인 말레이시아브루나이가 필리핀의 섬 소유권을 인정하도록 효과적으로 구속한다고 주장한다.[29]

1932년, 프랑스는 파라셀 제도를 점령하고 영토를 주장했다. 중국은 항의하며 파라셀 제도가 "중국 영토의 최남단"임을 명시하는 구상서를 제출했다.[30] 카르피오에 따르면, 이는 중국의 후속 스프래틀리 군도 주장을 부정하는 것으로 해석될 수 있다.[31][32][33] 또한 1933년 7월 프랑스가 스프래틀리 군도의 6개 지형에 대해 공식적으로 영유권을 주장했을 때,[34] 이는 프랑스 자신을 위한 것이었지 프랑스령 인도차이나 및 그 후계국가(베트남 포함)의 대표로서 한 것이 아니라고 말했다.[29] 다른 출처는 이 주장에 동의하지 않는다.[34] 중국(및 일본)이 1933년 프랑스의 주장에 항의했는지 여부에 대해서도 기록이 엇갈린다.[35][36][37]

중화인민공화국이 점유하고 있는 우디섬의 남동향 항공 사진. 이 섬은 중화민국과 베트남도 영유권을 주장한다.

1939년 5월까지 일본은 파라셀 제도와 스프래틀리 군도를 포함하여 동남아시아의 많은 부분을 점령했다.[38] 제2차 세계 대전 동안 일본 제국은 남중국해의 여러 섬을 다양한 군사적 목적으로 사용했으며, 일본 제국 해군이 섬을 점령했을 때 어떤 국가도 영유권을 주장하지 않았다고 주장했다.[39][40] 마닐라는 당시 실제 주권이 미국의 영토인 필리핀 아래에 있었다고 주장한다.[20][29]

중일 전쟁 중, 중국 핸드북(1937~1943)은 중국 최남단 영토가 파라셀 제도의 트리톤 섬이라고 명시했다.[41] 1944년 개정판에서 핸드북은 중국, 인도차이나, 필리핀 모두 스프래틀리 군도를 주장했다고 밝혔다.[42] 은퇴한 필리핀 판사 안토니오 카르피오에 따르면, 중국은 1947년에 또 다른 판본을 발행했을 때 이 입장을 유지했으며, 중국의 주장은 국제법상 "결함"이 있다고 한다.[43][29]

1947년 중화민국은 남중국해에 "11단선"을 발표했다. 1947년 12월 중화민국 내정부는 중국 행정 관할 아래에 있다고 여겨지는 여러 섬의 중국어 이름을 발표했다.[44] 1949년, 국공 내전에서 중화민국을 물리친 중화인민공화국(PRC)은 이 주장을 계승했다고 발표했다.[45] 중화인민공화국은 이후 호찌민베트남 민주공화국과의 관계가 개선되면서 통킹만에 있는 두 개의 선을 제거하여 주장을 수정했다.[45][46] 중화민국의 정부는 계속해서 11개의 선을 사용하고 있다.[47][48]

1951년 8월, 당시 중화인민공화국 외교부장이었던 저우언라이는 파라셀 제도와 스프래틀리 군도가 "항상 중국 영토였다"고 주장했다.[49]:389–390 1951년 샌프란시스코 평화 회의에서 소련은 파라셀 제도와 스프래틀리 군도를 중국에 할양하자는 동의를 제출했으나 투표에서 부결되었다.[50][51] 일본은 1951년 9월 9일 샌프란시스코 강화조약을 체결하며 남중국해의 섬에 대한 통제권을 포기했지만, 섬의 새로운 지위를 명시하지는 않았다.[52] 베트남 대표 트란 반 흐우는 "가능한 분쟁의 씨앗을 무효화하기 위해 우리는 호앙사(파라셀 제도)와 쯔엉사(스프래틀리 군도) 군도에 대한 우리의 주권을 주장한다"고 말했다.[53] 전반적으로 동구권은 중화인민공화국의 주장을 선호했다. 오스트레일리아는 동구권의 영향력에 반대했다. 미국은 프랑스의 "식민주의" 주장과 중화인민공화국을 도울 수도 있는 중국(중화민국)의 주장 사이에서 갈등했다. 영국은 일부 섬에 대한 이전 주장 때문에 모호함을 선호했다.[35]

1954년 제네바 회담,[54] 즉 1954년 제1차 인도차이나 전쟁을 종식시킨 제네바 협정은 베트남 공화국에 17도선 남쪽의 베트남 영토 통제권을 부여했다. 베트남 공화국 정부는 파라셀 제도와 스프래틀리 군도에 대한 영유권을 주장했다.[55] 1955년 프랑스는 국제 각서를 통해 스프래틀리 군도가 "프랑스 연합"에 속한다고 명확히 했다. 왜냐하면 코친차이나가 양도될 때 베트남에 귀속되지 않았고, 베트남 민주공화국이 중국의 주장에 항의하지 않았기 때문이다.[35]

베트남 전쟁 동안 북베트남은 중국으로부터 원조를 받았고, 파라셀 제도와 스프래틀리 군도에 대한 중국의 주장을 인정했다. 미국과의 전쟁에서 승리한 후 북베트남은 그 인정을 철회했다.[56] 1977년 6월, 양국 간 긴장이 고조되는 가운데 리셴녠 주석과의 회담에서 팜 반 동은 1958년 파라셀 제도에 대한 중국의 주권 인정은 미국의 베트남 전쟁 압력 하에서만 이루어졌다고 진술했다.[57](p. 98)

1970년대 후반, 남중국해에서 석유 자원의 잠재력 발견은 각 영유권 주장 국가의 점유 활동 증가를 촉발했다.[57](p. 254) 1971년부터 1973년까지 필리핀은 5개의 지형을 점유하기 시작했고, 베트남 공화국은 6개의 지형을 점유하기 시작했다.[57](p. 254) 다른 영유권 주장 국가의 활동으로 인해 자국의 주장이 약화될 것을 우려한 중국은 이 지역에서의 물리적 존재감을 강화했다.[57](p. 254) 1971년 파라셀 제도 주변에서 조사를 실시하고 중국 인민해방군 해군은 우디섬(파라셀 제도 내)에 항구와 부두를 건설했다.[57](p. 254)

1974년 베트남 전쟁에서 북베트남의 승리가 유력해지자, 중화인민공화국은 파라셀 제도에서 군사력을 사용하여 베트남 공화국으로부터 야공 섬과 크레센트 암초군을 점령했다.[58][59] "트란 흥 다오 48 작전"은 파라셀 제도 해전 이후 스프래틀리 군도에 대한 베트남의 주권을 주장하기 위해 무인도에 병력을 주둔시키기 위해 1974년 2월 베트남 공화국 해군이 수행한 작전이다.[4][60] 중화인민공화국 정부는 당시 소련의 동맹국이었던 북베트남의 통제 하에 파라셀 제도가 들어가는 것을 막고 싶었다. 초기 베트남의 공격에 저항하지 않다가 중화인민공화국은 "자위적 반격"으로 간주되는 작전을 개시했다.[59] 미국은 중화인민공화국과의 데탕트 와중에 중화인민공화국에 불개입 약속을 했고, 이로 인해 중국 인민해방군 해군이 베트남 공화국 섬을 통제할 수 있었다.[61]

1970년대 후반, 필리핀과 말레이시아는 스프래틀리 군도를 자국 영토에 포함하기 시작했다.[62] 1978년 6월 11일, 필리핀은 대통령령 제1596호를 통해 스프래틀리 군도 북서부(칼라얀 제도로 지칭됨)를 필리핀 영토로 선포했다.[62]

1988년, 중화인민공화국과 베트남은 존슨 암초 근처에서 교전했다.[61] 중화인민공화국은 정부간해양학위원회로부터 해양 조사를 위한 5개의 관측소를 건설할 허가를 얻었고, 허가된 관측소 중 하나는 스프래틀리 군도 지역에 놓을 수 있었다.[63] 중화인민공화국은 피어리크로스 암초에 관측소를 건설하기로 결정했는데, 이 암초는 다른 섬과 떨어져 있었고 당시 어떤 국가도 점유하고 있지 않았다. 무주지인 피어리크로스 암초에 관측소 건설을 시작하자, 베트남은 상황을 감시하기 위해 해군을 이 지역으로 보냈다.[64] 양국은 존슨 암초 근처에서 충돌했고, 충돌 후 중국은 존슨 암초를 점유했다.[63] 1990년, 1994년, 1997년에 중화인민공화국은 세 권으로 된 《중국 고대 지도집》을 발행했다. 필리핀 판사 안토니오 카르피오에 따르면, 어떤 고대 지도도 하이난성 남쪽 영토에 대한 중국의 주권을 보여주지 않았다.[65][31][32][33]

1994년, 중화인민공화국은 필리핀 해안에서 약 250마일 떨어진 미스치프 암초를 점령했다. 이 점령은 스프래틀리 군도에서 에너지 자원 경쟁이 한창이던 시기에 이루어졌는데 당시 중국은 존재감이 없었고 다른 국가들은 석유 탐사 사업을 시작하고 있었다.[64] 미스치프 암초는 중화인민공화국이 미국의 동맹국인 필리핀과 처음으로 군사적 대결을 벌인 사례였다.[66]

스프래틀리 군도와 파라셀 제도의 대부분 지역에 대한 점유 및 통제는 1990년대부터 2000년대까지 크게 변하지 않았다. 현재까지 중화인민공화국은 파라셀 제도의 모든 섬을 통제하고 있다. 스프래틀리 군도에서는 베트남이 총 29개로 가장 많은 섬을 통제하고 있으며, 필리핀은 8개, 말레이시아는 5개, 중화인민공화국은 5개, 중화민국은 1개를 통제하고 있다.[11]

그러나 2011년부터 이 지역의 긴장이 다시 고조되기 시작했다. 2월에는 중국의 호위함 둥관함이 잭슨 환초 근처에서 필리핀 어선에 세 발의 총격을 가했다.[67] 5월에는 베트남의 빙 민 02 유가스 탐사선이 중국 하이난 섬 남쪽 약 600km 해상에서 중국 해양 순찰선 3척과 충돌했다.[68]

2012년부터 섬은 점점 더 군사화되었다. 중화민국은 2월에 이투아바섬에 안테나 타워와 활주로 건설을 시작하여 다양한 군용기를 수용할 수 있게 시설을 세웠다.[69] 샌드 키웨스트 리프에서는 베트남이 일련의 업그레이드 및 매립 프로젝트를 시작했다.[70] 2012년 6월 "베트남 해양법" 통과를 통해 파라셀 제도와 스프래틀리 군도에 대한 공식적인 주장을 제기했다.[57](p. 228)[71]

스카버러 암초의 긴장은 2012년 4월 8일, 필리핀 해군이 암초 근처에서 8척의 중국 대륙 어선을 나포하려 시도한 후 시작되었으며 이는 필리핀 해군과 중국 해경 간의 스카버러 암초 대치로 이어졌다.[72][73] 이 분쟁 경험은 필리핀이 중화인민공화국을 상대로 남중국해 중재를 시작하게 만들었다.[57](p. 121) 중화인민공화국의 2014년 12월 백서("필리핀 공화국이 개시한 남중국해 중재 관할권 문제에 관하여")[57](p. 123)는 이 분쟁이 궁극적으로 주권 문제이지 개발권 문제가 아니기 때문에 중재 대상이 아니라는 주장에 초점을 맞췄다.[74] 중화인민공화국은 또한 2006년 해양법에 관한 유엔 협약 중 주권 및 경계 제한 분쟁에 대한 중재 배제 조항에 서명한 것을 인용했다.[57](pp. 122–123) 중화인민공화국이 중재에 참여하지 않았기 때문에, 중재인들은 중화인민공화국의 2014년 백서와 주네덜란드 중국 대사가 재판소에 보낸 서한을 바탕으로 중화인민공화국의 입장을 판단했다.[57](p. 127) 2016년 필리핀은 이 소송에서 승소했고, 국제법원은 사실상 구단선을 무효화했다.[75][76]

2015년부터 중국 중국 인민해방군 공군은 분쟁 지역인 파라셀 제도와 스프래틀리 군도를 포함한 남중국해를 순찰하기 시작했다.[77](p. 273) 중국의 관점에서 이 분쟁 지역은 방공 식별 구역 내에 있다.[77](p. 273) 미국 공군은 이 견해를 받아들이지 않으며, 중국에 통보하지 않고 이 지역을 군용기로 비행한다.[77](p. 273)

중국은 BRP 시에라 마드레,[78] 2014년 하이양스유 981 대치, 2016년 나투나 제도, 2021년 휘트선 암초 사건과 관련된 사건에서 회색지대 전술과 해상 민병대를 사용했다는 비난을 받았다.[79]

2020년 6월, 인도네시아는 중국의 나투나 제도 주변 해역 침범 활동 속에서 남중국해 중재 판결을 인용하여 중국에 대한 구상서를 제출했다.[80] 10월, 필리핀 외무장관 테오도로 록신 주니어는 필리핀이 남중국해 지역에 집중할 수 있는 해상 함대를 건설하고 있다고 말했다. 그는 중국도 같은 일을 하고 있기 때문에 함대 증강이 필요하다고 말했다.[81] 그는 또한 선박 중 하나라도 공격을 받으면 필리핀과 미국 간의 방위 조약도 활성화될 것이라고 말했다.[81]

어업 분쟁

[편집]

영토 분쟁 이전에 관련국 어부눈 서로의 통제 섬과 배타적 경제 수역(EEZ)에 진입하는 경향이 있었고, 정확한 경계를 알지 못하여 해당 지역 당국과 충돌을 겪었다. 또한 해상 지역의 어자원 고갈로 인해 인근 국가의 해역에서 어업을 할 수밖에 없었다.[82][83][84]

2013년 5월, 발린탕 채널 동쪽의 발린탕 섬 동쪽 43해리에서 조업 중이던 대만 어선 광다싱 28호의 대만 어부가 필리핀 해안경비대 선박의 기관총 사격으로 사망했다.[85] 2019년 9월, 해안경비대원 7명과 경찰관 1명이 유죄 판결을 받고 징역형과 민사 손해배상 판결을 받았다.[86]

인도네시아의 조코 위도도 대통령은 2015년에 인도네시아 해역에서 불법 조업을 하다가 적발된 외국 어선은 모두 파괴될 것이라는 정책을 발표했다. 위도도는 해양 자원, 특히 어업을 행정부 경제 정책의 핵심 요소로 만들고자 했다.[87][88] 이 정책이 시작된 이후, 많은 인근 국가의 어선이 인도네시아 정부의 공격으로 파괴되었다. 2015년 5월 21일에는 중국, 베트남, 태국, 필리핀의 어선 약 41척이 파괴되었다.[89] 2016년 3월 19일, 중국 해경은 나투나 근해에서 조업 중이던 중국 어부들을 인도네시아 당국이 구금하는 것을 막았고 이로 인해 인도네시아 당국은 항의했다. 중국은 해당 지역을 "중국 전통 어장"으로 간주했기 때문에 중국 대사가 소환되었다.[90][91] 인도네시아의 외국 어부 단속 작전이 계속되면서 2016년 4월 5일에는 말레이시아와 베트남 어선 23척이 파괴되었다.[92]

2014년 10월부터 2019년까지 인도네시아가 규칙 위반으로 파괴한 선박 556척 중 312척은 베트남, 91척은 필리핀, 87척은 말레이시아, 26척은 국내 선박, 3척은 중국 선박이다.[93] 2023년 템포 보고서에 따르면, 태국 선박들도 인도네시아 해역에서 자주 불법 조업을 했다.[94] 남중국해 지역은 인도네시아 해적으로도 알려져 있으며, 말레이시아, 싱가포르, 베트남 선박에 대한 빈번한 공격과 MT 오르킴 하모니 납치 사건MT 자피라 납치 사건과 같은 납치 사건이 발생했다. 인도네시아의 외국 어부 단속 전쟁은 2016년 말 베트남 어부가 인도네시아 당국의 총격으로 사망하자 베트남의 항의로 이어졌다.[83][84] 필리핀 및 모로 해적의 공격도 술루해에서 발생했으며, 2015년 말에는 필리핀 해적의 공격으로 베트남 어부가 살해당했다.[95]

2017년, 팡가시난주 볼리나오 시에서 약 40마일 떨어진 해상에서 추격 중이던 필리핀 해군 순찰정의 총격으로 베트남 어부 두 명이 총상으로 사망했다. 경찰 보고서에 따르면 해군이 경고 사격을 한 후 배가 충돌했다고 한다. 필리핀 정부는 베트남에 "공정하고 철저한" 조사를 약속했다고 밝혔다.[96]

2019년 5월 8일, 베트남 대사가 말레이시아 외교부에 소환되어 베트남 선박의 말레이시아 해역 침범이 빈번한 이유를 설명했다.[97] 3개월 후, 당시 총리였던 마하티르 빈 모하맛도 베트남 총리에게 이 문제를 제기했다.[98] 말레이시아 해양집행청에 따르면, 말레이시아 해역에서의 불법 조업 사건의 대부분은 베트남 선박에 의해 발생했으며, 그 다음이 태국 선박이다.[99][100]

2023년 12월 발표된 협력 협정 그룹의 일환으로 중국과 베트남은 통킹만에서 공동 순찰과 남중국해 어업 사건을 처리하기 위한 핫라인 설치를 발표했다.[101]

석유 및 가스 개발

[편집]

이 지역은 석유천연가스 매장량이 풍부하다고 알려져 있지만, 추정치는 매우 다양하다. 중국 지질자원광업부는 남중국해에 177억 배럴의 원유가 매장되어 있을 것으로 추정했는데,[102] 이는 석유 부국인 쿠웨이트의 130억 배럴과 비교된다. 중국 국토자원부의 발표 이후, 남중국해 섬에 대한 영유권 주장은 더욱 격화되었다. 그러나 다른 자료에선 남중국해의 확인된 석유 매장량이 75억 배럴, 또는 약 11억 배럴에 불과하다고 주장한다. 미국 에너지정보청(EIA)의 남중국해 지역 프로필에 따르면, 미국 지질조사국(USGS)의 추정치는 이 지역의 발견 및 미발견 석유 매장량을 110억 배럴로 보고 있는 반면, 중국의 수치는 1,250억 배럴이다.[103] 같은 EIA 보고서는 천연가스 자원 추정치 또한 190조 입방피트에서 500조 입방피트에 이르는 등 넓은 편차를 보이며, 이 매장량은 논쟁 중인 리드 뱅크에 위치할 가능성이 높다고 지적한다.[103]

석유 및 가스가 풍부한 남중국해에서 경쟁적인 주장은 이러한 자원의 개발 및 활용을 억제했다. 이러한 상황을 타개하기 위해 필리핀과 중국은 2018년 11월 석유 및 가스 개발 협력에 관한 양해각서(MoU)에 합의했으며, 이 협정은 자산 소유권이 아닌 공동 사용을 기반으로 한다. 과거 중국 해군 순찰은 필리핀 PXP 에너지가 리드 뱅크와 같은 분쟁 해역에서 가스 매장량을 탐사하는 것을 저지했으며, 이러한 유형의 협정은 영유권 주장 국가가 역외 지역의 천연가스를 공동 개발할 수 있도록 허용할 수 있다. 공동 협정 메커니즘은 새로운 것이 아닌데 말레이시아베트남은 1992년에 유사한 메커니즘을 구축했고, 말레이시아와 태국은 1979년과 1990년에 가스가 풍부한 분쟁 해역 개발에 대한 이해를 도출했다.[104]

필리핀

[편집]

필리핀은 1970년 팔라완주 서쪽 지역에서 석유 탐사를 시작했다. 이 지역에서의 탐사는 리드 뱅크/테이블마운트에서 시작되었다.[105] 1976년, 시추 후 가스가 발견되었다.[106] 그러나 중화인민공화국의 항의로 탐사는 중단되었다. 1984년 3월 27일, 필리핀 최초의 석유 회사가 남중국해와 술루해에 접한 섬 지방인 팔라완 연안에서 유전을 발견했다.[107] 이 유전은 필리핀 연간 석유 소비량의 15%를 공급한다.[108]

베트남

[편집]

베트남과 일본은 1978년 초 남중국해의 석유 개발에 합의했다. 1986년 남중국해의 "화이트 타이거" 유전이 가동되어 연간 2,000톤 이상의 원유를 생산했으며, 이어서 "더 베어"와 "드래곤" 유전이 가동되었다.[109] 이 나라는 석유 제품의 순수입국이다.[110] 2009년 석유는 베트남 정부 수입의 14%를 차지했으며, 이는 2004년의 24%에서 감소한 수치이다.[111] 2012년까지 베트남은 다양한 외국 회사들과 약 60개의 석유 및 가스 탐사 및 생산 계약을 체결했다.[112]

2011년 9월, 중화인민공화국과 베트남이 남중국해 분쟁 억제를 위한 협정을 체결한 직후, 인도의 국영 ONGC는 해외 지사가 석유 분야의 장기 협력을 개발하기 위해 페트로베트남과 3년 계약을 체결했다고 밝혔고, 이는 중화인민공화국 외교부의 반발을 샀다.[113][114][115]

2017년, 중국의 압력으로 베트남 정부는 스페인의 렙솔에 분쟁 지역에서의 시추 중단을 명령했다.[116][117] 일본의 국제석유개발제석페트로베트남의 합작 투자는 2021년에 분쟁 지역에서 시추를 시작할 계획이었다.[118]

중국

[편집]

중국이 독자적으로 설계하고 건설한 최초의 남중국해 유정 시추 플랫폼은 하이양스유 981이다(海洋石油981). 주요 주주로는 JP모건 체이스(19%), 코먼웰스 뱅크(14%), T 로우 프라이스(6%), 블랙록(5%)이 있다.[119] 2012년 5월 9일, 홍콩 남동쪽 320 킬로미터 (170 nmi) 지점, 수심 1,500m에서 160명의 인력을 고용하여 운영을 시작했다.[120] 2014년 5월 2일, 이 플랫폼은 파라셀 제도 근처로 이동했으며,[121] 베트남은 이 움직임이 자국의 영유권을 침해했다고 주장했다.[122] 중국 관료들은 이 지역이 중국이 점유하고 군사적으로 통제하는 파라셀 제도 주변 해역에 위치하기 때문에 합법적이라고 말했다.[123]

협정 및 정상회담

[편집]

2011년

[편집]

2011년 7월 20일, 중화인민공화국, 브루나이, 말레이시아, 필리핀, 중화민국, 베트남은 분쟁 해결에 도움이 될 DOC(남중국해 당사국 행동 선언) 이행에 관한 예비 지침 각서에 합의했다.[124] 이 지침 세트는 2002년 중국과 동남아시아 국가 연합 회원국 간의 DOC라는 이전 협정을 기반으로 한다.[125]

이 협정은 중화인민공화국 외교부 부장인 류전민에 의해 "중국과 아세안 국가 간 협력을 위한 중요한 이정표 문서"라고 평가되었다.[124] 초기 초안 중 일부는 "해양 환경 보호, 과학 연구, 항해 및 통신 안전, 수색 및 구조, 초국가적 범죄 퇴치"와 같은 측면을 인정했지만, 석유 및 천연가스 시추 문제는 여전히 해결되지 않았다. "남중국해 당사국 행동 선언(DOC)의 정신에 따라 중국과 아세안 국가들은 남중국해 행동 강령(COC)에 대한 협의를 적극적으로 진행했다."[126] COC는 2021년까지 완료될 것으로 예상된다.[127]

2016년

[편집]

아시아 안보회의는 아시아 태평양 지역의 안보 문제에 대한 "트랙 1" 교환 포럼 역할을 한다. 남중국해 영토 분쟁은 최근 몇 년간 회의의 주요 의제였다.[128][129][130] 아시아태평양안보협력이사회는 안보 문제에 대한 "트랙 2" 대화 포럼이다.[131][132]

2016년 2월, 버락 오바마 미국 대통령은 랜초미라지서닐랜즈에서 아세안과의 긴밀한 협력을 위해 미국-아세안 정상회담을 시작했다. 남중국해 영토 분쟁이 주요 의제였지만, 공동 성명인 "서닐랜즈 선언"은 남중국해를 직접 언급하지 않고 대신 "각국의 주권 존중과 국제법 존중"을 촉구했다. 분석가들은 이는 중국의 해양 전략에 어떻게 대응할지에 대한 그룹 내의 분열을 나타낸다고 믿는다.[133][134]

중국 정책

[편집]

은퇴한 미국 외교관 차스 W. 프리먼 주니어에 따르면, 수십 년 동안 덩샤오핑 주도 하의 중국은 남중국해에서 영유권 주장 국가의 활동이 격화되었음에도 불구하고 인내심 정책을 선호했으며, 각국의 더 강경한 민족주의적 요구에 저항했다.[135]

2010년 봄, 중화인민공화국 관료는 미국 관료에게 남중국해는 대만과 티베트와 함께 국가적 의제의 우선순위에 있는 "협상 불가능한 '핵심 이익' 영역"이라고 전달한 것으로 알려졌다. 그러나 베이징은 2011년에 그 주장에서 물러선 것으로 보인다.[136][137][138]

2011년 10월, 중국공산당 소유의 환구시보는 "평화적 접근 방식을 당연하게 여기지 말라"는 표어로 남중국해 영유권 분쟁에 대한 사설을 실었다. 이 기사는 같은 해 초 필리핀과 대한민국이 중화인민공화국 어선을 나포한 사건을 언급했다. "만약 이 국가에서 중국과의 방식을 바꾸고 싶지 않다면, 대포 소리에 대비해야 할 것이다. 우리는 이에 대비해야 한다. 그것이 바다의 분쟁을 해결할 수 있는 유일한 방법일 수도 있기 때문이다."[139] 이것이 공식 정책을 반영하는지 묻는 질문에 중화인민공화국 외교부 대변인은 "평화적 수단을 통한 바다 분쟁 해결"에 대한 중국의 약속을 밝혔다.[140]

2013년부터 2018년 초까지 중국은 남중국해에서 매립을 진행했다. 섬 건설은 완료되었다. 메이지 암초, 주비 암초, 융수 암초의 세 섬 비행장은 완성되었다.[141][142]

2014년 7월, 뉴사우스웨일스 대학교의 앨런 듀폰 교수는 중국 정부가 정책적으로 어선을 분쟁 해역으로 보내는 것으로 보인다고 보도되었다.[143] 중국은 다른 국가와의 분쟁에서 해상 민병대회색지대 전술을 사용했다는 비난을 받았다.[78][79] 민간 선박을 배치함으로써 중화인민공화국은 법적, 외교적 모호성으로부터 이점을 얻고 군사적 대결을 피한다.[144]

2019년 8월, 시진핑 중국공산당 중앙위원회 총서기로드리고 두테르테 필리핀 대통령에게 중국은 중재 결정을 인정하거나 준수하지 않을 것이라고 말했다. 중국은 2006년 해양법에 관한 유엔 협약 비준 시 강제 중재에서 주권 및 경계 확정 문제를 제외했기 때문에 중재 절차를 불법적이라고 거부한다.[145][146] 베이징의 이러한 입장은 2019년 7월 발행된 중국의 백서 "신시대 중국의 국방"과 일치하며, 이 백서는 중국의 군사력을 자세히 설명하고 남중국해 배치를 반복적으로 언급한다.[147]

2025년 7월, 오클랜드 주재 중국 영사관은 뉴질랜드에서 개최되는 다큐엣지 페스티벌에 《서필리핀해에서 온 신선한 음식 배달》의 상영을 취소해달라고 요청했다.[148] 이 영화는 필리핀 어부와 필리핀 해안경비대의 경험을 담고 있으며, 중국 해경과의 긴장을 부각한다. 이 공식적인 요청은 영화를 검열하려는 시도로 묘사되었다.[149][150]

2025년 8월 11일, 스카버러 암초에서 필리핀 해안경비대 선박 BRP 술루안을 퇴거시키려던 중국 인민해방군 해군 함정과 충돌한 후 중국 해경 선박이 손상되었다.[151]

국제법적 논의

[편집]

기간적 법률 이론은 팔마스섬 사건 판결 이후 확립되었다. 이 이론에 따르면, 조약상의 권리는 분쟁이 발생하는 시점이 아니라 조약이 체결된 시점의 법률에 따라 평가된다.[152][153]

노르웨이와 덴마크 간의 동그린란드 사건에서 결정적 날짜 이론이 1933년에 확립되었다. 국제사법재판소(PCIJ)는 1931년 7월 10일 노르웨이의 동그린란드 합병 선언이 해당 사건의 "결정적 날짜"라고 판결했다.[154]

국경선 신성의 원칙에 따라, 옛 식민지의 경계는 모든 국가에 의해 존중되어야 한다. 이는 1986년 부르키나파소와 말리 간의 국경 분쟁 사건 이후 확립되었다. 국제사법재판소(ICJ)는 국경선 신성의 원칙이 "독립 획득 현상과 논리적으로 연결된 일반 원칙으로, 어디에서나 발생한다. 그 명백한 목적은 이전 식민지 종주국이 한 지역 또는 다른 지역에 할당했지만 여전히 사람이 살지 않거나 탐사되지 않은 지역에 대해 비미주 식민 세력이 가질 수 있는 모든 의도를 좌절시키기 위한 것이었다. 이는 옛 스페인령 아메리카 식민지들이 독립을 달성했을 때 발생한 것과 같다."고 판결했다.[155]

지도는 조약에 첨부되지 않는 한 영토 권원을 설정할 수 없다. 또한, 국가가 일방적으로 작성한 지도라도 조약에 첨부되지 않은 경우 "자국의 이익에 불리하다"면 해당 국가를 구속할 수 있다. 이는 2002년 에리트레아와 에티오피아 간의 국경 획정 사건에서 확립되었고, 2008년 말레이시아와 싱가포르 간의 페드라 블랑카 중재에서 국제사법재판소가 "지도는 지리적 사실의 진술로 여전히 유효하며, 특히 불리한 영향을 받는 국가가 직접 작성하고 배포한 경우, 심지어 자국의 이익에 반하더라도 그러하다."고 판결하면서 더욱 확고해졌다.[156]

필리핀 대 중국

[편집]

2013년 필리핀은 남중국해 문제에 대해 중국을 상대로 중재를 개시했으며, 초기 청원서에는 구단선의 유효성, 중국의 환경 영향, 그리고 해당 지역에서 중국이 필리핀 선박과 접촉한 것의 합법성을 다퉜다.[57](pp. 122–123) 2015년 필리핀은 중국의 간척 사업을 기반으로 추가적인 주장을 제기했다.[57](p. 122)

중국과 중화민국 모두 재판소를 인정하지 않고 이 문제는 다른 영유권 주장 국가와의 양자 협상을 통해 해결되어야 한다고 주장했다.[157] 중국은 불참 및 불수용의 근거로 중국이 2006년 해양법에 관한 유엔 협약의 배제 조항에 서명한 국가로서 주권 및 경계 획정 문제는 중재 절차에서 제외된다는 점을 인용했다.[57](pp. 122–123)

중국이 불참한 상태에서 본안 심리가 진행되었고, 중재 결과는 필리핀의 대부분 주장을 지지했다.[57](pp. 122–123)

2020년 9월, 로드리고 두테르테 필리핀 대통령은 분쟁 해역에 대한 중국의 주장을 다시 거부하며 "이 판결은 이제 국제법의 일부이며, 타협할 수 없고, 지나가는 정부가 약화시키거나 포기할 수 없는 것"이라고 말했다.[158]

이 판결에 대해 정치학자 그레이엄 앨리슨은 "유엔 안전보장이사회 상임이사국 중 어느 나라도 (그들의 관점에서) 자국의 주권이나 국가 안보 이익을 침해한다고 판단되는 국제법원의 판결을 수락한 적이 없다. 따라서 중국이 이번 사건의 법원 결정을 거부하는 것은 다른 강대국들이 수십 년 동안 반복적으로 해왔던 일과 다를 바 없다"고 말했다.[159]

2020년 9월 17일, 프랑스, 독일, 영국은 구상서를 공동으로 발표하여 상설중재재판소(PCA)의 판결을 인정하고 중국의 주장에 이의를 제기했다.[160]

데 라 살레 대학교의 법학자는 중화인민공화국, 중화민국, 베트남의 역사적 주장을 폐기하는 것은 비현실적이라고 지적했다. 해양법에 관한 유엔 협약의 적용과 제안된 해결책은 그러한 우려를 고려해야 한다.[49]:388[49]:401

분석 및 논평

[편집]

미국 국방부 산하 아시아태평양안보연구센터의 모한 말리크 교수에 따르면 대다수의 국제법 전문가는 중국의 역사적 권원 주장이, 즉 완전한 주권적 권위 주장이 무효하다고 결론 내렸다.[161] 미국 해군참모대학교 교수 피터 A. 더튼은 중국 정부가 스스로를 근본적으로 법 위에 있고 타국, 특히 소국에 대한 책임에서 벗어나 있다고 본다고 말한다.[162]

존스 홉킨스 대학교 교수이자 카네기 국제평화재단 분석가인 아이작 B. 카든에 따르면, 중국의 해양 규칙은 정치적 이익을 반영하는 특정 중요 영역을 제외하고는 대부분 국제법을 따른다.[163]

왕립 국제 문제 연구소의 분석가 빌 헤이튼에 따르면 19세기 이전에는 어떤 영유권 주장 국가도 분쟁 중인 섬에 대한 물리적인 주권 행위를 한 적이 없다.[4] 역사가 스테인 톤네손에 따르면 20세기 초까지 어떤 국가도 어떤 지형에 대해 진지한 주장을 제기하지 않았다.[5]

대체로 중국, 중화민국, 베트남은 역사, 즉 지속적이지 않더라도 일부 섬의 이름을 처음 지었거나, 발견했거나, 사용했거나, 관리했거나, 점유했다는 점에 근거하여 주장을 펼친다. 해양법에 관한 유엔 협약이 모든 역사적 권리보다 우선한다는 주장이 있지만, 이는 이들 정부가 받아들이기 어렵다. 필리핀은 1956년 이전에는 섬들이 누구의 소유도 아닌 무주지였으며 배타적 경제 수역(EEZ)에 근거하여 칼라얀 그룹에 대한 영유권을 주장하지만, EEZ는 공해에만 적용되며 다른 국가에 속할 수 있는 영토에는 적용되지 않는다. 해양법에 관한 유엔 협약에 서명할 때, 이들 영유권 주장 국가의 대부분은 자신들의 분쟁이 이 협약의 대상이 아니라고 선언했다.[164]

영유권 비주장 국가의 견해

[편집]

호주

[편집]
2018년 버사마 리마 훈련 중 남중국해에서 말레이시아, 싱가포르, 영국, 호주, 뉴질랜드 해군 함정

2020년 7월 25일, 호주는 남중국해에 대한 중국의 주장을 거부하고 유엔에 성명을 제출했다. 성명은 "호주는 그러한 기선에 근거한 내수, 영해, 배타적 경제 수역 및 대륙붕에 대한 어떠한 주장도 거부한다"고 밝혔다. 또한 포샤 군도, 파라셀 제도, 스프래틀리 군도 또는 저조선 해역 주변에 구단선을 긋는 것은 "법적 근거가 없다"고 주장했다. 호주는 영유권 주장 국가들이 분쟁을 평화적으로 해결하도록 권장했다.[165]

캄보디아

[편집]

캄보디아는 아세안 회의에서 분쟁과 관련하여 중국을 지지하여, 아세안의 통일된 행동에 대한 합의를 막았다.[166] 베트남의 과거 캄보디아 영토 정복, 프랑스 식민 통치 기간 동안 베트남인에게 특권적 지위 부여 및 베트남인 이주자 장려, 그리고 크메르 루주 축출 이후 캄보디아 점령으로 인해 캄보디아 내 베트남 민족에 대한 반베트남 감정과 베트남에 대한 반감이 생겼고, 이는 캄보디아 정부와 캄보디아 야당 사이에서 남중국해 문제를 포함한 친중국 감정으로 이어졌다.[167]

인도

[편집]

인도는 남중국해가 "세계 공통의 일부이며 인도는 이 지역의 평화와 안정에 깊은 관심을 가지고 있다... 우리는 국제법, 특히 해양법에 관한 유엔 협약에 따라 이들 국제 수역에서 항해 및 상공 비행의 자유와 방해받지 않는 합법적인 상업을 강력히 지지한다"고 말한다.[168]

인도네시아

[편집]
인도네시아 공군 F-16 파이팅 팰컨이 2020년 나투나 제도 해안의 분쟁 해역에서 중국 인민해방군 해군 903형 보급함으로 보이는 함정 위를 비행하는 모습.

남중국해 분쟁 초기부터 인도네시아는 원래 남중국해 분쟁에서 비영유권 주장 국가로서의 입장을 반복적으로 주장해 왔으며,[169] 종종 "정직한 중개자" 역할을 자처했다.[170] 그러나 중국이 일방적으로 주장하는 구단선의 일부는 나투나 제도 근처의 인도네시아 배타적 경제 수역과 겹친다.[171]:{{{1}}} 중국은 나투나 제도에 대한 인도네시아의 주권을 인정했지만,[172] 중화인민공화국은 나투나 제도 주변 해역이 중국의 "전통 어장"이라고 주장했다. 인도네시아는 중국의 주장을 즉시 일축하며, 나투나 제도의 일부에 대한 중국의 구단선 주장은 법적 근거가 없다고 주장했다.[173] 2015년 11월, 인도네시아 안보 책임자인 루훗 빈사르 판자이탄은 인도네시아가 중국을 국제 법원에 제소할 수도 있다고 말했다.[174] 인도네시아는 중재에서 중국의 주장에 대해 상설중재재판소에 의견서를 제출했다. 인도네시아의 최근 접근 방식은 자바어로 승리하되 적을 모욕하지 않는다는 뜻의 '메낭 탄파 응아소라케'로 묘사되었다.[171]:{{{1}}}

중국 어선은 종종 중국 해경선에 의해 호위되며 나투나 제도 근처 인도네시아 해역을 반복적으로 침범한 것으로 보고되었다. 예를 들어 2016년 3월 19일, 인도네시아 당국은 인도네시아 해역에서 불법 어업 혐의로 중국 어선을 나포하려 했고 중국 선원들을 체포했다. 그들은 인도네시아 해역에서 어선을 "들이받았다"고 보고된 중국 해경선에 의해 배를 항구로 끌고 가는 것이 방해받았다. "다른 일이 발생하는 것을 막기 위해 인도네시아 당국은 중국 어선을 놓아주고, 8명의 어부와 선장을 태운 채 나투나를 향해 떠났다." 3월 21일, 아르마나타 나시르 인도네시아 외교부 대변인은 인도네시아가 여전히 중국 선원들을 구금하고 있으며, 수시 푸지아스투티 어업해양부 장관은 이 문제를 논의하기 위해 중국 대사 시에펑을 소환할 것이라고 말했다.[175] 인도네시아는 중국의 8명의 어부를 석방하라는 요구에도 불구하고 중국 어선 선원들을 기소할 권리가 있다고 주장한다. 해상 안보 담당 정부 관리인 아리프 하바스 오에그로세노는 중국의 "전통 어장" 주장은 1982년 해양법에 관한 유엔 협약에 따라 인정되지 않는다고 말했다. 이 사건으로 인해 루훗 판자이탄 안보 장관은 더 많은 병력과 순찰선을 배치하고, 이 지역의 라나이 해군 기지를 강화하게 되었다.[176]

충돌 이후 2016년 6월 23일, 인도네시아 조코 위도도 대통령은 인도네시아의 권위를 보여주기 위해 군함을 타고 나투나 제도를 방문했다. 그는 인도네시아군 사령관과 국무장관을 포함한 고위 대표단을 이끌었다. 루훗 판자이탄 안보 장관은 이것이 인도네시아가 "자국의 주권을 보호하려는 노력에 매우 진지하다"는 "명확한 메시지"를 보내기 위한 것이라고 말했다.[177]

2016년 7월 12일 상설중재재판소의 결정 이후, 인도네시아는 영토 분쟁에 관련된 모든 당사자에게 자제하고 적용 가능한 국제법을 존중할 것을 촉구했다.[178]

인도네시아는 중국의 구단선 역사적 주장이 만약 영토 해상 주장을 제시하는 데 사용될 수 있다면, 인도네시아도 스리위자야마자파힛 제국의 고대 영향력을 언급하며 남중국해에 대한 역사적 주장을 사용할 수 있다고 주장하며 중국의 주장에 이의를 제기했다.[179]

KRI 수테디 세노푸트라 378호 (배경), KRI 티프타디 381호 (중앙), KRI 테우쿠 우마르 385호 (전경). 이 함정들은 인도네시아 영토와 배타적 경제 수역을 보호하기 위해 나투나 제도에 자주 주둔한다.

인도네시아의 EEZ는 해안에서 200해리(370km)까지 뻗어 있으며, 나투나 주변에서는 중국의 구단선과 약간 교차하여 남중국해 대부분에 대한 널리 논쟁 중인 주장을 정의한다. 2014-2015년에 섬에 대한 인도네시아군의 주둔이 강화되었으며, 인도네시아 정부는 이로 인해 분쟁 가능성이 줄어들기를 희망했다.[180] 그 후 2020년 초, 추가로 600명의 병력이 배치되었고, 인도네시아 해군아흐마드 야니급 프리깃, 붕 토모급 코르벳, 카피탄 파티무라급 대잠 코르벳을 포함한 8척의 해군 군함이 이 지역으로 파견되었으며, 인도네시아 해군 해군 항공 CN-235 초계기, 인도네시아 공군의 F-16 4대와 보잉 737-2x9 감시 항공기의 지원을 받았고, BAE 호크 항공기를 인근에 대기시켰는데, 이는 중국 어선들이 중국 해경 선박의 호위를 받으며 EEZ 내에서 불법 활동을 증가시켰기 때문이다. 조코 위도도 대통령의 최근 이 지역 방문은 그러한 침입을 간과하지 않겠다는 인도네시아의 결의를 보여주었다.[181]

일본

[편집]

일본은 필리핀과 베트남과 같은 분쟁의 일부 주권 주장 국가에게 전략적 해외 원조를 통해 "해양 법치주의"를 증진하는 "규범적 권력"을 행사하여 이 지역에서의 존재감을 확고히 했다.[182]

쿼드

[편집]

미국, 일본, 호주, 인도로 구성된 쿼드는 남중국해 개발에 대한 우려를 지속적으로 표명하며, 국제법과 지역 안정 유지의 필요성을 강조해 왔다.

중국의 동중국해 및 남중국해에서의 점점 더 강경한 행동과 인도-중국 국경을 따라 발생한 긴장은 2017년 쿼드 그룹 재활성화에 크게 기여했다. 2007년 쿼드의 초기 반복은 우선순위 변화 속에서 사라졌지만, 베이징의 행동에 대한 지역적 우려가 커지면서 미국, 일본, 호주, 인도 간의 제도화된 협력에 대한 관심이 다시 불붙었다. 이는 또한 아베 신조 전 일본 총리가 인도-태평양에서 "공동선"을 옹호하는 민주적 안보 프레임워크를 옹호한 것에 의해 형성되기도 했다.[183]

라 트로브 대학교의 국제 관계 교수 베크 스트레이팅은 쿼드 국가들의 국방 및 외교 정책 협력이 중국과 비교하여 이 지역에서 "선택의 파트너"로 자리매김하게 한다고 설명한다.[184]

이 그룹은 종종 이 지역의 "일방적인 행동"에 대한 우려를 표명하고 자유롭고 개방적인 인도-태평양을 지지한다. 쿼드 지도자들은 자유롭고, 개방적이며, 포용적이고, 건강하며, 민주적 가치에 뿌리를 두고 강압으로부터 자유로운 지역을 지지한다고 밝혔는데, 이는 중국의 지역 질서 모델과 암묵적으로 대조되는 인도-태평양에 대한 "긍정적인 비전"을 제시한다.[183]

싱가포르

[편집]

싱가포르는 남중국해 분쟁에서 영유권을 주장하는 국가가 아니며, 영유권 주장 국가 간의 대화를 위한 건설적인 통로로서 중립적인 역할을 자처했다.[185] 리셴룽 총리는 미국 공식 방문 중 모든 국가가 국제법과 중재 결과를 존중하기를 바란다고 말했다.[186] 화춘잉 중국 외교부 대변인은 기자회견에서 중재 재판소의 판결은 "불법적"이고 "무효"이므로 전혀 구속력이 없다고 답변했다. 그녀는 싱가포르에 중국의 입장을 존중하고 객관적이며 공정하게 행동할 것을 촉구했다.[187]

태국

[편집]

아세안 회원국 중 하나인 태국은 남중국해 분쟁에 관련된 중국과 아세안 회원국들 간의 평화적 해결을 위한 대화 채널 역할을 했다. 국내 정치적 혼란에도 불구하고 태국 정부는 외교부의 국제 분쟁 전문성을 바탕으로 관련국들과 여러 차례 회의를 주도했다. 태국의 첫 시도는 2012년 태국 파타야에서 아세안-중국 고위 관리 회의(ASEAN-China Senior Officials' Meeting Retreat)를 개최한 것이었다. 이 회의를 통해 왕이 (정치인) 중국 외교부장은 남중국해 자원의 공동 개발을 제안했다. 방콕은 분쟁 당사국이 아니며 중국과 남중국해에서 분쟁이 없었기 때문에 남중국해 중립적 플레이어로 여겨졌다. 여러 회의를 거쳐 제6차 아세안-중국 DOC 고위 관리 회의는 COC(행동 강령) 초안 작성을 추진하기 위한 모든 당사국의 합의로 이루어진 최초의 공식 협의였다. 태국-중국 관계는 일반적으로 긍정적으로 평가되었다. 태국의 중립적 입장은 중재자 역할을 하고 관련 당사자들 간의 논의에 영향을 미 미칠 수 있도록 했다.[188]

미국

[편집]
남중국해: 손에 넣을 수 있는 곳 (미국 국무부 정보조사국, 1971)

1974년, 중화인민공화국은 베트남 공화국으로부터 야공 섬과 크레센트 그룹을 점령할 때 미국으로부터 불개입 약속을 받았다.[61] 미국은 1995년에 남중국해 분쟁에 대해 처음으로 공식적으로 언급했으며, 분쟁의 평화적 해결, 평화와 안정, 항해의 자유, 주권 문제에 대한 중립성, 해양 규범 존중을 강조했다.[189] 1995년 성명은 어떤 국가의 이름도 명시하지 않았다.

1995년 정책은 2010년에 변경되었는데, 버락 오바마 행정부는 미국이 분쟁에 어느 편도 들 수 없지만, 이 지역에서 취해지는 단호한 행동을 수동적으로 받아들이지 않는다는 성명을 발표해야 한다고 느꼈다.[190] 2010년 7월 하노이에서 열린 아세안 지역 포럼 회의에서 힐러리 클린턴 국무장관은 강압 없이 이 지역의 분쟁을 해결하고 남중국해가 미국의 국익 문제임을 명확히 밝히는 연설을 했다.[191][192] 그녀의 발언은 양제츠 중국 외교부장에 의해 "사실상 중국에 대한 공격"이라고 반박되었고, 그는 미국에 남중국해를 국제 문제 또는 다자간 문제로 만들지 말라고 경고했다.[193]

2012년, 미국 국무부 보도 자료는 중화인민공화국을 이 지역에서 강경한 국가로 지목하고 이 지역의 상황 전개에 대한 미국의 우려를 전달했다.[194] 또한 2012년에 클린턴 국무장관은 미국 의회가 해양법 협약을 승인하는 것을 지지한다고 증언했는데, 이는 이 지역의 특정 섬에 대한 중국의 주장에 반대하는 국가들을 미국이 지원할 능력을 강화할 것이었다.[195] 2012년 5월 29일, 중국 외교부 대변인은 "비영유권 주장 동남아시아 국가 연합 국가들과 이 지역 외부 국가들이 영토 분쟁에 개입하지 않는 입장을 취하고 있다"고 말하며 이러한 상황 전개에 대한 우려를 표명했다.[196] 2012년 7월, 미국 상원존 케리 상원의원이 처음 발의한 결의안 524호를 통과시켰는데, 이 결의안은 (다른 내용과 함께) 남중국해 당사국 행동 선언 2002년에 대한 미국의 강력한 지지를 표명하고, 동남아시아 국가들이 강력하고 독립적으로 남을 수 있도록 지원하겠다는 미국의 약속을 재확인하며, 서태평양 지역에서 미국 군대의 작전 강화를 지지했다.[197]

2014년, 미국은 다른 국가들의 어장에 대한 중국의 주장에 대해 "중국은 이러한 광범위한 해양 주장에 대한 국제법적 설명이나 근거를 제시하지 않았다"고 답했다.[198] 당시 미 해군 참모총장 조너선 그리너트는 중화인민공화국과의 영토 분쟁에서 필리핀에 대한 미국의 지원을 약속했다.[199] 중국 외교부는 미국에 이 문제에 대해 중립적인 입장을 유지할 것을 요청했다.[200] 2014년과 2015년, 미국은 남중국해를 포함한 지역에서 항해의 자유 작전("FONOPs")을 계속했다.[201]

2015년 5월, 월스트리트 저널은 "미 해군이 정기적으로 이 지역에서 항해의 자유 통항을 실시하지만, ... 인공 섬에서 12해리 이내에서 그렇게 할 수 있는 명시적인 행정부 승인을 아직 받지 못했다"고 보도했다.[202] 2015년 5월 30일 아시아 안보회의에서 애슈턴 카터 국방장관은 중국의 인공 섬에 대해 주목하며 다음과 같이 말했다. "중국은 국제 규칙과 동떨어져 있다. 수중 암초를 비행장으로 바꾸는 것은 주권 권리를 부여하거나 국제 항공 또는 해상 통과를 제한할 수 없다. ... 모든 국가는 항해의 자유 권리를 가져야 하며, 미국은 이 지역의 동맹국 및 파트너들과 함께 이러한 권리 행사를 억제하지 않을 것이다."[203] 2015년 9월 18일, 중국 외교부는 이에 대해 “중국은 미국과 마찬가지로 남중국해의 항해의 자유를 옹호하지만, 항해의 자유를 수호한다는 명목으로 중국의 영토 주권을 침해하려는 어떤 국가의 시도에도 반대한다”고 밝혔다.[204][203] 2015년 10월 초, 미 국방부는 중국의 인공 섬에서 12해리 이내에서 FONOP가 "언제가 될지는 모르지만, 반드시 일어날 일"이라고 명확히 밝혔다.[205] 2015년 10월 중순까지 미국 관료들은 FONOP가 "수일 내에" 이루어질 것으로 예상된다고 말했다.[206] 2015년 10월 27일, 미국 구축함 USS 라센함수비 암초의 매립지에서 12해리 이내를 항해하며 일련의 "항해의 자유 작전" 중 첫 작전을 수행했다.[207][203] 이는 미국이 2012년 이래로 섬의 영토 한계에 대한 중국의 주장에 직접적으로 이의를 제기한 첫 사례였다.[208] 2015년 11월 8일~9일, 미국 B-52 전략 폭격기 2대가 스프래틀리 군도 지역에 중국이 건설한 인공 섬 근처를 비행했으며, 중국 지상 관제사의 연락을 받았지만 방해받지 않고 임무를 계속했다.[209]

2017년 3월 2일, 남중국해에서 항해 중인 USS 칼 빈슨

도널드 트럼프 대통령 행정부는 남중국해에서 항해의 자유 작전 빈도를 늘렸다.[210] 2020년 6월, 유엔 주재 미국 대사 켈리 크래프트는 유엔 사무총장에게 중국의 "과도한 해양 주장"에 대한 미국의 입장을 설명하는 서한을 보냈다.[211] 2020년 7월 14일, 마이크 폼페이오 미국 국무장관은 남중국해 일부에 대한 중국의 주장과 강압은 "완전히 불법"이라고 선언했다.[212] 2020년 8월 26일, 미국은 인공 섬 건설 및 군사화와 관련된 개인 및 24개 중국 기업에 제재를 가했다.[213]

미국 싱크탱크에선 중화인민공화국의 남중국해 활동에 대응하여 미국이 취할 수 있는 조치들에 대한 권고안을 제시했다.[214][215]

미 해군은 남중국해에서 특히 꼰다오 제도 주변 지역에 대한 베트남의 주장에 맞서기 위해 항해의 자유 훈련을 실시했다.[216]

2024년 4월 7일, 미국, 일본, 필리핀은 "모든 국가가 국제법이 허용하는 곳이라면 어디든 자유롭게 비행하고 항해하며 작전할 수 있도록 보장하기" 위한 군사 훈련을 예정된 삼국 정상회담에 앞서 실시했다. 중국 인민해방군 남부전구는 "남중국해에서 상황을 어지럽히고 분쟁을 야기하는 모든 군사 활동은 통제 하에 있다"며 "남중국해에서 연합 해군 및 공중 전투 순찰을 조직하고 있다"는 성명을 발표했다.[217]

기타 국가

[편집]

스리랑카통일국민당 카비르 하시마 사무총장은 2022년 남중국해 분쟁은 외부 세력의 개입 없이 중국과 관련국 간의 양자 회담을 통해 해결되어야 한다고 말했다.[218] 2016년 예멘은 남중국해 문제에 대한 중국의 입장을 지지한다고 표명했다.[219](p. 71) 2024년 공동 성명에서 파키스탄은 남중국해에 대한 중국의 입장을 지지한다고 표명했다.[220] 벨라루스 또한 중국의 입장을 지지한다고 표명했다.[221]

같이 보기

[편집]

각주

[편집]
  1. “How much trade transits the South China Sea?” (영어). 《China Power》. 전략국제연구센터. 2017년 8월 2일. 2019년 6월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 5월 30일에 확인함. 
  2. “Review of Maritime Transport 2018” (PDF). 《유엔 무역 개발 회의》. New York. 2019년 6월 12일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2019년 5월 30일에 확인함. 
  3. 《Maritime Security – A comprehensive Guide for Shipowners, Seafarers and Administrations》. Livingston: 위더비 출판 그룹 and the 국제해운회의소. 2021. 13쪽. ISBN 9781913997014. 
  4. “2022/25 "How to Solve the South China Sea Disputes" by Bill Hayton” (미국 영어). 《www.iseas.edu.sg》. 2024년 6월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 6월 19일에 확인함. 
  5. Tønnesson, Stein (2002). 《The Paracels: The "Other" South China Sea Dispute》. 《Asian Perspective》 26. 145–169쪽. ISSN 0258-9184. JSTOR 42704389. 
  6. Dolven, Ben; Campbell, Caitlin; O'Rourke, Ronald (2023년 8월 21일). “China Primer: South China Sea Disputes”. 《Congressional Research Service》. 
  7. “Foreign Relations of the United States, 1969–1976, Volume E–12, Documents on East and Southeast Asia, 1973–1976”. 2024년 6월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 7월 15일에 확인함. 
  8. Xu, Qinduo (2015년 5월 20일). “Exposing US hypocrisy on South China Sea island reclamation” (미국 영어). 《The Conversation》. 2024년 3월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 3월 14일에 확인함. 
  9. “Statement of david shear” (PDF). 2024년 7월 15일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2024년 3월 14일에 확인함. 
  10. “Vietnam Quietly Builds Up 10 Islands in South China Sea” (영어). 《미국의 소리》. April 2019. 2020년 10월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 11월 22일에 확인함. 
  11. “China Island Tracker”. 《Asia Maritime Transparency Initiative》. 전략국제연구센터. 2019년 6월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 5월 30일에 확인함. 
  12. Johnson, William (2016년 5월 11일). “Everything you need to know about the South China Sea conflict – in under five minutes” (영어). 《로이터》. 2021년 3월 27일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 11월 22일에 확인함. 
  13. Chatterji, SK (2020년 10월 22일). “Wider connotations of Chinese 'salami slicing'. 《아시아 타임즈》. 2020년 11월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 1월 25일에 확인함. 
  14. “China's Expanding Cabbage Strategy”. 《더 디플로맷》. 2014년 10월 29일. 2022년 5월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 7월 1일에 확인함. 
  15. Freund, Eleanor. “Freedom of Navigation in the South China Sea: A Practical Guide”. 《벨퍼 과학 및 국제 문제 센터, 하버드 케네디 스쿨》. 2019년 6월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 5월 30일에 확인함. 
  16. “An interactive look at claims on the South China Sea”. 《The Straits Times》. 2015년 10월 21일. 2016년 3월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 2월 29일에 확인함. 
  17. Randy Mulyanto (2020년 11월 2일). “Vietnamese ships in Indonesian waters show extent of Asean maritime disputes” (영어). 《사우스 차이나 모닝 포스트》. 2022년 8월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2022년 8월 19일에 확인함. 
  18. “Malaysia-Philippines dispute over Sabah revived with seabed claim” (영어). 《South China Morning Post》. 2024년 7월 4일. 2025년 5월 29일에 확인함. 
  19. Carpio, Antonio T. “1875 'Carta General del Archipielago Filipino'. extract of The Historical Facts in The West Philippine Sea” (PDF). 45쪽. 2019년 5월 29일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2024년 6월 19일에 확인함. 
  20. Braid, Florangel Rosario (2024년 2월 9일). “Amplifying the true narrative of the West Philippine Sea”. 《마닐라 불레틴》. 2024년 6월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 6월 19일에 확인함. 
  21. Bondoc, Jarius (2024년 3월 27일). “Panatag is proven PH territory; China claims it by bogus history”. The Philippine Star. 2024년 6월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 6월 19일에 확인함. 
  22. Carpio, Antonio T. “1875 "Carta General del Archipielago Filipino." extract of The Historical Facts in The West Philippine Sea.” (PDF). 54쪽. 2024년 7월 15일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2024년 6월 19일에 확인함. 
  23. Chang, Teh-Kuang (1991). 《China's Claim of Sovereignty over Spratly and Paracel Islands: A Historical and Legal Perspective》. 《Case Western Reserve Journal of International Law》 23. 399–420쪽. 2024년 8월 11일에 확인함. :{{{1}}}
  24. Chang, Teh-Kuang (1991). 《China's Claim of Sovereignty over Spratly and Paracel Islands: A Historical and Legal Perspective》. 《Case Western Reserve Journal of International Law》 23. 399–420 [416]쪽. 2024년 8월 11일에 확인함. 
  25. “Treaty Between Spain and the United States for Cession of Outlying Islands of the Philippines” (PDF). 필리핀 대학교. 1900년 11월 7일. 2016년 3월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  26. Bonnet 2012, 14쪽.
  27. Chang, Teh-Kuang (1991년 1월 1일). 《China's Claim of Sovereignty over Spratly and Paracel Islands: A Historical and Legal Perspective》. 《Case Western Reserve Journal of International Law》 23. 399쪽. ISSN 0008-7254. 
  28. Bautista, Lowell B. (2010). 《The legal status of the Philippine Treaty Limits in international law》. 《Aegean Review of the Law of the Sea and Maritime Law》 1. 111–139 [120, 123]쪽. doi:10.1007/s12180-009-0003-5. 
  29. Carpio 2024
  30. Chemillier-Gendreau, Monique (2000). 《Sovereignty over the Paracel and Spratly Islands》 (영어). 클루베르 로 인터내셔널. ISBN 9041113819. 2024년 7월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 7월 15일에 확인함. 
  31. Regencia, Ted (2020년 7월 16일). “China's own records debunk 'historic rights' over disputed seas”. 《알자지라》. 2024년 4월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 6월 19일에 확인함. 
  32. Diola, Camille (2014년 10월 24일). “China's old maps negate own 'historical' claims over Spratlys”. 《필리핀 스타》. 2024년 6월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 6월 19일에 확인함. 
  33. Avendaño, Christine O. (2014년 6월 10일). “Justice Carpio debunks China's historical claim”. 《필리핀 데일리 인콰이어러》. 2024년 7월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 6월 19일에 확인함. 
  34. 차스 W. 프리먼 주니어 (2015년 4월 13일). “Diplomacy on the Rocks: China and Other Claimants in the South China Sea”. Middle East Policy Council. 2023년 2월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 2월 27일에 확인함. 
  35. Tønnesson, Stein (2006). 《The South China Sea in the Age of European Decline》. 《Modern Asian Studies》 40 (Cambridge University Press). 1–57쪽. doi:10.1017/S0026749X06001727. ISSN 0026-749X. JSTOR 3876599. 
  36. Hayton, Bill (2018년 5월 16일). “China's Claim to the Spratly Islands is Just a Mistake”. 《국제해양안보센터》. 2024년 6월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 7월 15일에 확인함. 
  37. Ma, Xuechan (2022). 《The Spratly Islands and International Law: Legal Solutions to Coexistence and Cooperation in Disputed Areas》. Brill | Nijhoff. doi:10.1163/9789004504332_002. ISBN 978-90-04-50433-2. 
  38. "Japan's next move", New Zealand Herald, 19 May 1939, p. 10
  39. Chung, Chris (2016). 《Drawing the U-Shaped Line: China´s Claim in the South China Sea, 1946–1974》. 《Modern China》 42 (토론토 대학교). 38–72쪽. doi:10.1177/0097700415598538. S2CID 147173788. 
  40. Pan, Zhongqi (2007). 《Sino-Japanese Dispute over the Diaoyu/Senkaku Islands: The Pending Controversy from the Chinese Perspective》. 《Journal of Chinese Political Science》 12. 72쪽. doi:10.1007/s11366-007-9002-6. S2CID 153668477. 
  41. 《China Handbook (1937–1943)》. New York: Chinese Ministry of Information. 1943. 
  42. 《China Handbook (1937–1944)》 Revis판. Chungking: Chinese Ministry of Information. 1944. 
  43. Bonnet, F.X. (2004). 《The Spratlys: a past revisited》. 《World Bulletin》 23 (University of the Philippines Law Center). 1–13쪽. 
  44. Chang, Teh-Kuang (1991). 《China's Claim of Sovereignty over Spratly and Paracel Islands: A Historical and Legal Perspective》. 《Case Western Reserve Journal of International Law》 23. 399–420쪽. 2024년 8월 11일에 확인함. :{{{1}}}
  45. Granados, Ulises (2006). 《Chinese Ocean Policies Towards the South China Sea in a Transitional Period, 1946–1952》. 《China Review》 6. 153–181쪽. JSTOR 23462012. 
  46. Perlez, Jane (2016년 7월 12일). “Tribunal Rejects Beijing's Claims in South China Sea”. 《뉴욕 타임스》. ISSN 0362-4331. 2016년 7월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 7월 12일에 확인함. 
  47. international Crisis Group (2012). 〈Appendix B: Conflicting Claims〉 (PDF). 《Stirring up the South China Sea (Ii): Regional Responses》. International Crisis Group. Note 373, p. 36. JSTOR resrep32231.11. Unlike Beijing, however, Taipei uses the original eleven dashes, since the other two dashes in the Gulf of Tonkin were only removed under the approval of Premier Zhou Enlai in 1953, four years after the establishment of the PRC. Li Jinming and Li Dexia, 'The Dotted Line on the Chinese Map of the South China Sea: A Note'. 
  48. “外交部「南海議題及南海和平倡議」講習會媒體提問紀要” (중국어). 《Ministry of Foreign Affairs Republic of China (Taiwan)》. 2016년 4월 8일. 2021년 11월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 10월 31일에 확인함. 十一段線係出現於民國36年(1947年)12月1日由內政部公布之「南海諸島位置圖」 
  49. Furtado, Xavier (1999). 《International Law and the Dispute over the Spratly Islands: Whither UNCLOS?》. 《Contemporary Southeast Asia》 21. 386–404쪽. JSTOR 25798466. 
  50. Carpio, Antonio T. (2023년 8월 16일). “Fact checking the claim of the Chinese Embassy”. verafiles.org. 2024년 6월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 6월 19일에 확인함. 
  51. US Department of State Publication, Record of Proceedings of the Conference for the Conclusion and Signature of the Treaty of Peace with Japan, 119, 292 (1951).
  52. Morley & Nishihara 1997, 124쪽.
  53. “The 1951 San Francisco Peace Treaty and Vietnam's sovereignty over Hoang Sa (Paracels) and Truong Sa (Spratlys)”. 《tapchiqptd.vn》. Vietnam: National Defence Journal. 2024년 5월 7일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 5월 7일에 확인함. 
  54. “Declaration by the Government of the French Republic”. 《Office of the Historian》. 2019년 5월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 5월 30일에 확인함. 
  55. Nguyen, Hong Thao (2012). 《Vietnam's Position on the Sovereignty over the Paracels & the Spratlys: Its Maritime Claim》. 《Journal of East Asia International Law》 1. 
  56. Morley & Nishihara 1997, 126–127쪽.
  57. Wang, Frances Yaping (2024). 《The Art of State Persuasion: China's Strategic Use of Media in Interstate Disputes》. 옥스퍼드 대학교 출판부. doi:10.1093/oso/9780197757505.001.0001. ISBN 9780197757512. 
  58. Samuels, Marwyn (2013). 《Contest For the South China Sea》. London: Routledge. 55–65쪽. 
  59. Yoshihara, Toshi (2016). 《The 1974 Paracels Sea Battle: A Campaign Appraisal》. 《미국 해군참모대학교 리뷰69. 41–65쪽. 2024년 7월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 11월 8일에 확인함. 
  60. Tien, Tran Nam (2023년 5월 15일). 《The government of the Republic of Vietnam exercised and defended its sovereignty over the Spratly Islands (1956–1975)》 (영어). 《VNUHCM Journal of Social Sciences and Humanities》 7. 1899–1908쪽. doi:10.32508/stdjssh.v7i1.860. ISSN 2588-1043. 
  61. Garver, John (1992). 《China´s Push through the South China Sea: The Interaction of Bureaucratic and National Interests》. 《차이나 쿼털리132 (케임브리지 대학교 출판부). 1001쪽. doi:10.1017/S0305741000045513. S2CID 154266861. 
  62. “Presidential Decree no. 1596 – Declaring Certain Area Part of the Philippine Territory and Providing for their Government and Administration”. Chan Robles Law Library. 1978년 6월 11일. 2013년 10월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 2월 5일에 확인함. 
  63. Koo, Min Gyo (2009). 《Island Disputes and Maritime Regime Building in East Asia》 (영어). Dordrecht: 스프링어 뉴욕. 154쪽. 
  64. Fravel, M. Taylor (2008). 《Strong Borders, Secure Nation: Cooperation and Conflict in China´s Territorial Disputes》. Princeton: 프린스턴 대학교 출판부. 183–185쪽. 
  65. “Historical Truths and Lies Scarborough Shoal in Ancient Maps: A Cartographic Exhibit Based on the 06 June 2014 Lecture of Supreme Court Senior Associate Justice Antonio T. Carpio”. Philippines: Institute for Marine and Ocean Affairs. 2023년 12월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 6월 19일에 확인함. 
  66. Zha, Daojiong; Valencia, Mark (2001). 《Mischief reef: Geopolitics and implications》. 《현대 아시아 저널31. 86–103쪽. doi:10.1080/00472330180000061. S2CID 154141550. 
  67. Tessa Jamandre (2011년 6월 3일). “China fired at Filipino fishermen in Jackson atoll”. 《ABS-CBN 뉴스》. 2013년 12월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 8월 10일에 확인함. 
  68. “Vietnam accuses China in seas dispute”. 《영국방송공사》. 2011년 5월 30일. 2022년 8월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2022년 8월 6일에 확인함. 
  69. “Taiwan mulls extending runway in Spratlys: report”. 《ABS-CBN 뉴스, 프랑스 통신사》. 2012년 7월 16일. 2022년 8월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2022년 8월 19일에 확인함. 
  70. “Vietnam Island Building”. 《Asia Maritime Transparency Initiative》. 2015년 5월 7일. 2022년 9월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2022년 8월 6일에 확인함. 
  71. 《Law of the Sea of Vietnam (No. 18/2012/Q1113)》 (PDF). 《Công Báo》. 2012년 8월 6일. 
  72. “Scarborough shoal standoff: A timeline”. 《Philippine Daily Inquirer》. 2016년 5월 15일에 확인함. 
  73. Fravel, M. Taylor (2016). 《Threading the Needle: The South China Sea Disputes and U.S.-China Relations》. 《Massachusetts Institute of Technology Political Science Department》. 
  74. Ben Blanchard (24 July 2015), China also says U.S. is trying to influence Philippines' sea case 보관됨 31 8월 2021 - 웨이백 머신 Reuters.
  75. II, Paterno Esmaquel (2016년 6월 29일). “Aquino: The president who brought China to court”. 《래플러》. 
  76. “China's 'nine-dash line, historic rights' invalid – tribunal”. 《필리핀 데일리 인콰이어러》. 2016년 7월 12일. 2016년 7월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 6월 17일에 확인함. 
  77. Li, Xiaobing (2024). 〈Beijing's Military Power and East Asian-Pacific Hot Spots〉. Fang, Qiang; Li, Xiaobing (편집). 《China under Xi Jinping: A New Assessment》. 라이덴 대학교 출판부. ISBN 9789087284411. 
  78. Ratcliffe, Rebecca (2023년 10월 30일). “Why the rusting wreck of a second world war ship is so important to China” (영국 영어). 《가디언》. ISSN 0261-3077. 2025년 1월 24일에 확인함. 
  79. Zhang, Hongzhou; Bateman, Sam (2017). 《Fishing Militia, the Securitization of Fishery and the South China Sea Dispute》. 《Contemporary Southeast Asia》 39. 292–294쪽. JSTOR 44683771. 
  80. “Indonesia Cites 2016 South China Sea Arbitral Tribunal Award at UN. Is That a Big Deal?”. 2020년 6월 3일. 2025년 7월 26일에 확인함. 
  81. 블룸버그 뉴스 (2020년 10월 28일). “Philippines building up fleet in S. China Sea to counter Chinese”. 《방콕 포스트》. 2020년 10월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 10월 29일에 확인함. 
  82. Tessa Jamandre (2011년 6월 3일). “China fired at Filipino fishermen in Jackson atoll”. 《VERA Files》. ABS-CBN 뉴스. 2016년 3월 12일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 11월 11일에 확인함. 
    * Jeremy Lanson (2016년 3월 15일). “Sarawak fishermen missing after allegedly encroaching into Indonesian waters”. 《보르네오 포스트》. 2016년 11월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 11월 11일에 확인함. 
    * “Filipino fishermen detained, beat up by Malaysian navy”. 《GMA 네트워크》. 로이터. 2016년 5월 23일. 2016년 11월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 11월 11일에 확인함. 
    * “Sabah is being robbed of seafood”. 《데일리 익스프레스 (말레이시아)》. 2016년 8월 21일. 2016년 9월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 11월 11일에 확인함. Vietnamese fishermen appear to be more desperate to source for seafood and are conducting illegal fishing activities in Malaysian waters through deceit. It is understood the appetite for fish is growing in the Asian region, coupled with shrinking stocks, and this is driving fishermen further and further from their shores to source for supply. Vietnamese fishermen are forced to look elsewhere for fish due to 베트남 해역의 대규모 오염 by a Taiwanese steel plant operating in Vietnam under a joint venture with the Vietnamese Government seen as a major scandal. 
  83. “Việt Nam protests Indonesian attack on fishermen”. 《Vietnamnews.vn》. 베트남 통신사. 2016년 11월 11일. 2016년 11월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 11월 11일에 확인함. 
  84. “Vietnam protests deadly shooting of fisherman by Indonesian navy”. 《VnExpress》. 2016년 11월 11일. 2016년 11월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 11월 14일에 확인함. The ministry's spokesman 레 하이 빈 made the statement at a press conference on Thursday, regarding the incident on 21 October when an Indonesia’s naval ship chased and shot at two Vietnamese fishing boats, injuring three of 13 fishermen on board. One succumbed to serious injuries later. 
  85. P. Chow (2014). 《The US Strategic Pivot to Asia and Cross-Strait Relations: Economic and Security Dynamics》 (영어). US: 팰그레이브 맥밀런. 241쪽. ISBN 978-1-137-36077-9. 2024년 7월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 5월 29일에 확인함. 
  86. Patag, Kristine Joy (2019). “8 Coast Guard personnel convicted over 2013 killing of Taiwanese fisherman”. 《The Philippine Star》. 2024년 7월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 6월 21일에 확인함. 
  87. Lindsey Bever (2016년 3월 15일). “Indonesia's harsh response to illegal fishing: Blowing up ships”. 《더 워싱턴 포스트》. 2016년 10월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 11월 11일에 확인함. 
  88. Syed Azahedi Syed Abdul Aziz (2016년 3월 28일). “Heat rises over maritime dispute”. 《뉴 스트레이츠 타임스》. 2016년 11월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 11월 11일에 확인함. 
  89. “Indonesia sinks boats from China, PH, others to deter illegal fishing – reports”. 《필리핀 데일리 인콰이어러》 (프랑스 통신사). 2015년 5월 21일. 2016년 11월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 11월 11일에 확인함. 
  90. “Indonesia protests against Chinese 'breach of sovereignty'. 《영국방송공사》. 2016년 3월 21일. 2016년 5월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 5월 15일에 확인함. 
  91. “China's Coast Guard Rams Fishing Boat to Free It From Indonesian Authorities”. 《뉴욕 타임스》. 2016년 3월 22일. 2016년 6월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 5월 15일에 확인함. 
  92. Trefor Moss (2016년 4월 5일). “Indonesia Blows Up 23 Foreign Fishing Boats to Send a Message”. 《월스트리트 저널》. 2016년 10월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 11월 11일에 확인함. 
  93. Muhammad Idris; Bambang Priyo Jatmiko (2020년 1월 6일). “Selama Jadi Menteri, Berapa Kapal China Ditenggelamkan Susi?” [During her time as minister, how many Chinese ships did Susi sink?] (인도네시아어). 《콤파스》. 2022년 8월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  94. Hisyam Luthfiana; Melinda Kusuma Ningrum (2023년 5월 17일). “Termasuk Thailand, Ini 4 Negara asal Nelayan yang Sering Mencuri Ikan di Indonesia” (인도네시아어). 《템포 (인도네시아 잡지)》. 2024년 3월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 3월 31일에 확인함. 
  95. Trung Nguyen (2015년 12월 1일). “Killing of Vietnamese Fisherman in Contested Waters Sparks Outrage”. 미국의 소리. 2017년 4월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 11월 11일에 확인함. Earlier Phan Huy Hoang, chairman of Quang Ngai Association of Fisheries, said the fishermen told him that Philippine bandits might be involved in the case. For sure, they are foreign attackers, but their nationality is not known. 
    * “Fishing association claims Philippine boat crew shot dead Vietnamese fisherman”. Dantri News International. 2015년 12월 2일. 2016년 11월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 11월 11일에 확인함. 
    * “Vietnam orders investigation into the shooting death of a fisherman in Vietnamese waters”. 《뚜오이째》. 2015년 12월 2일. 2015년 12월 12일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 11월 11일에 확인함. A local fishery association said the murderers were Philippine. 
  96. Villamor, Felipe (2017년 9월 25일). “Philippines Promises Vietnam a Full Investigation Into Fishermen's Deaths”. 《The New York Times》. 
  97. “Press Release: Ambassador of Vietnam Summoned to the Ministry of Foreign Affairs”. 《말레이시아 외교부》. 2019년 5월 8일. 2024년 3월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 3월 31일에 확인함. 
  98. Azlinariah Abdullah (2019년 8월 28일). “Isu nelayan antara yang dibincangkan Malaysia-Vietnam”. 《아스트로 아와니》. 2024년 3월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 3월 31일에 확인함. 
  99. 베르나마 (2023년 6월 22일). “MMEA scuttled 446 foreign fishing vessels since 2008” (영어). 《New Straits Times》. 2024년 3월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 3월 31일에 확인함. Its deputy director-general (administration), Khairul Anwar Bachok, said the vessels, 95 per cent of them from Vietnam and the remaining from Thailand, were seized for offences under Section 15(1) and Section 16(3) of the Fisheries Act 1985 for illegal fishing. 
  100. Abdullah, Sharifah Mahsinah (2023년 11월 2일). “Vietnamese fishermen resort to daring tactics to evade MMEA arrest” (영어). 《뉴 스트레이츠 타임스》. 2024년 3월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 3월 31일에 확인함. Syed Nor Adli said this marked the 18th seizure of a Vietnamese vessel by the MMEA this year. "Since the beginning of the year, we have seized 23 foreign fishing vessels for encroaching on Malaysian territorial waters, with 18 of them originating from Vietnam. "The remaining vessels were from Thailand," he added. 
  101. Guarascio, Francesco; Vu, Khanh; Nguyen, Phuong (2023년 12월 12일). “Vietnam Boosts China Ties as 'Bamboo Diplomacy' Follows US Upgrade”. 《로이터》. 2023년 12월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 12월 15일에 확인함. 
  102. “China's multilateralism and the South China Sea Conflict: Quest for hegemonic stability?”. 《Thesis for M.S.Sc.》. National University of Singapore. 2006. 2022년 1월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 8월 10일에 확인함.  quoting Mark. J Valencia, "China and South China Sea Disputes: Claims and Potential Solutions in the South China Sea", Adelphi paper 298, (Oxford University Press, Oxford, 1995)
  103. “South China Sea – Analysis”. 《미국 에너지정보청》. 2013년 2월 7일. 2016년 12월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 12월 11일에 확인함. 
  104. Trajano, Julius Cesar (March 2019). 《Resource Sharing and Joint Development in the South China Sea: Exploring Avenues of Cooperation》 (PDF). 《NTS Insight》 (Singapore: RSIS Centre for Non-Traditional Security Studies (NTS Centre)). 2021년 3월 9일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2019년 9월 18일에 확인함. 
  105. “South China Sea”. 《eoearth.org》. 2012년 1월 12일. 2011년 9월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  106. “CMOL – Camago-Malampaya Oil Leg Project”. 2008년 3월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 3월 15일에 확인함. 
  107. thumb|220px|팔라완의 위치를 보여주는 필리핀 지도
  108. “Oil Becoming Code for Sovereignty in Contested South China Sea” (영어). 《미국의 소리》. 2020년 8월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 1월 14일에 확인함. 
  109. “Joint Venture "Vietsovpetro". 2 March 2014에 원본 문서에서 보존된 문서. 2 March 2014에 확인함. 
  110. “Vietnam” (미국 영어). 《세계에너지협의회》. 2017년 11월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 11월 9일에 확인함. 
  111. “Vietnam”. RevenueWatch.org. 2014년 3월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 3월 2일에 확인함. 
  112. Leszek Buszynski (Spring 2012). 《The South China Sea: Oil, Maritime Claims, and U.S.–China Strategic Rivalry》 (PDF). 《더 워싱턴 쿼터리》. 2012년 10월 19일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2012년 12월 24일에 확인함. 
  113. “China paper warns India off Vietnam oil deal”. 《Reuters》. 2011년 10월 16일. 2012년 7월 25일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  114. B. 라만. “South China Sea: India should avoid rushing in where even US exercises caution”. 2011년 9월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 1월 3일에 확인함. 
  115. Krishnan, Ananth (2011년 11월 17일). “China warns India on South China Sea exploration projects”. 《thehindu.com》. 2011년 9월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  116. Chandran, Nyshka (2017년 7월 24일). “China reportedly threatens Vietnam into ending energy exploration in South China Sea”. 《CNBC》. 2021년 2월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 1월 4일에 확인함. 
  117. Hayton, Bill (2017년 7월 24일). “Vietnam halts South China Sea drilling”. 《영국방송공사》. 2020년 12월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 1월 4일에 확인함. 
  118. Bac Pham; Bennett Murray (2021년 1월 4일). “Vietnam pins hopes on Japan to face down Beijing in South China Sea oil hunt” (영어). 《사우스 차이나 모닝 포스트》. 2021년 1월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 1월 4일에 확인함. 
  119. “chiefgroup.com.hk 02883 China Oilfield Services Limited Company Profile”. 2014년 10월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 10월 4일에 확인함. 
  120. “南海钻井平台上工人直升机上下班_网易新闻” (중국어). 《news.163.com》. 2012년 8월 5일. 2012년 5월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  121. “Not the usual drill”. 《디 이코노미스트》 (Singapore). 2014년 5월 10일. 2014년 5월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 5월 14일에 확인함. 
  122. “Vietnam says China's oil rig movement into South China Sea is 'illegal'. 《Reuters》. 2014년 5월 5일. 2015년 9월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 7월 2일에 확인함. 
  123. Zhu, Ningzhu (2014년 5월 7일). “China urges against Vietnamese interference in territorial water exploration”. 신화통신사. 2014년 5월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 5월 16일에 확인함. 
  124. Martina, Michael (2011년 7월 20일). “RPT-China, ASEAN set 'guidelines' on sea row, but no deal expected”. 《Reuters》. 2011년 7월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2011년 7월 20일에 확인함. 
  125. “Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea”. 《ASEAN》. 2002년 11월 4일. 2020년 11월 12일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 11월 12일에 확인함. 
  126. “China rebukes accusation of militarizing SCS”. NP news 24. 2019년 8월 2일. 2020년 3월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 8월 4일에 확인함. 
  127. “China welcomes progress in South China Sea issue amid tensions”. 《교도 통신사》. 2019년 7월 31일. 2024년 7월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 11월 12일에 확인함. 
  128. “South China Sea set to dominate Singapore security summit”. 《Reuters》. 2016년 6월 1일. 2017년 10월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  129. Hwai, Lee Seok (2016년 6월 6일). “5 highlights of Shangri-La Dialogue 2016”. 《The Straits Times》. 2017년 2월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  130. Zhen, Liu (2016년 6월 3일). “What is the Shangri-La Dialogue and why is it so important?”. 《South China Morning Post》. 2017년 2월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  131. “Regional Security Outlook 2014” (PDF). 《CSCAP》. 2015년 9월 23일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2015년 11월 26일에 확인함. 
  132. “Regional Security Outlook 2015” (PDF). 《CSCAP》. 2015년 9월 23일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2015년 11월 26일에 확인함. 
  133. Parameswaran, Prashanth (2016년 2월 18일). “Obama Unveils New ASEAN Economic Initiative at Sunnylands Summit”. 《더 디플로맷》. 2016년 2월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  134. Salaverria, Leila B.; Calleja, Niña P. (2016년 2월 17일). “US seeking stronger trade ties with Asean”. 《Inquirer.net》. 2016년 2월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  135. Chas W. Freeman, Jr. “Diplomacy on the Rocks: China and Other Claimants in the South China Sea” (미국 영어). 2024년 11월 14일에 확인함. 
  136. Edward Wong (2011년 3월 30일). “China Hedges Over Whether South China Sea Is a 'Core Interest' Worth War”. 《New York Times》. 2012년 6월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 9월 1일에 확인함. 
  137. Bonnie S. Glaser (April 2012). “Armed Clash in the South China Sea”. 《East Asia》. 외교협회. 2012년 9월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 9월 1일에 확인함. For example, China may explicitly refer to the South China Sea as a core interest; in 2010 Beijing hinted this was the case but subsequently backed away from the assertion. 
  138. Phil Stewart; John Ruwitch (2010년 10월 12일). “U.S. sees crisis fears easing over South China Sea”. 《Reuters》 (Hanoi). 2013년 8월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 9월 1일에 확인함. 
  139. “China paper warns of "sound of cannons" in sea disputes”. 《로이터》. 2011년 10월 25일. 2022년 12월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 10월 16일에 확인함. 
  140. “China May Resort to Force in Sea Disputes, Global Times Says”. 《위구르 아메리칸 협회》. 2011년 10월 25일. 2019년 9월 4일에 확인함. Foreign Ministry spokeswoman Jiang Yu told reporters today in Beijing that China 'adheres to the strategy of peaceful development. [...] Sowing discord and hostility will only complicate [the issue]' 
  141. “China tests two new airports in disputed South China Sea islands”. 《디 이코노믹 타임즈》. 2021년 1월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 1월 14일에 확인함. 
  142. “China lands more civilian planes on Fiery Cross reef” (영국 영어). 《영국방송공사》. 2016년 1월 7일. 2024년 7월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 1월 14일에 확인함. 
  143. Pasick, Adam (2014년 7월 29일). “How China's Enormous Fishing Fleet Is Being Used As a Surrogate Navy”. 《디펜스원닷컴》 (쿼츠). 2014년 7월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 7월 29일에 확인함. 
  144. Yoo, Su Jin; Koo, Min Gyo (2022). 《Is China Responsible for Its Maritime Militia's Internationally Wrongful Acts? The Attribution of the Conduct of a Parastatal Entity to the State》. 《Business and Politics》 24. 278쪽 – Cambridge University Press 경유. 
  145. Zhao, Suisheng (2023). 《The dragon roars back : transformational leaders and dynamics of Chinese foreign policy》. Stanford, California: 스탠퍼드 대학교 출판부. 109쪽. ISBN 978-1-5036-3088-8. OCLC 1331741429. 
  146. “Beijing tells Duterte it won't honor South China Sea ruling”. 《Navy Times》. 2019년 9월 1일. 2024년 7월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 9월 3일에 확인함 – 디 애소시에이티드 프레스 경유. 
  147. Cordesman, Anthony H. “China's New 2019 Defense White Paper: An Open Strategic Challenge to the United States, But One Which Does Not Have to Lead to Conflict” (PDF). Center for Strategic & International Studies. 2019년 7월 31일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2019년 9월 18일에 확인함. 
  148. “Festival's official response on screening of FOOD DELIVERY” (영어). 《Doc Edge》. 2025년 7월 5일. 2025년 7월 31일에 확인함. 
  149. “China Attempts to Suppress Documentary on South China Sea” (영어). 《The Maritime Executive》. 2025년 7월 10일에 확인함. 
  150. Dumalag, Gabryelle; cbuban (2025년 7월 5일). “China hit for trying to block West Philippine Sea documentary” (영어). 《Inquirer.net》. 2025년 7월 10일에 확인함. 
  151. “US briefly deploys 2 warships to a disputed South China Sea shoal after Chinese collision” (미국 영어). 《AP News》. 2025년 8월 13일. 2025년 8월 13일에 확인함. 
  152. 〈Island of Palmas Case〉. 《Report of International Arbitral Awards》. United Nations. 2006. 845쪽. 2024년 8월 11일에 확인함. 
  153. The Evolutionary Interpretation of Treaties, Eirik Bjorgee, Oxford, p. 142 (2014) [{{{설명}}}]
  154. Legal Status of Eastern Greenland (Norway v. Denmark), Permanent Court of International Justice, 1933, PCIJ Series A/B. No. 53
  155. “uti possidetis juris”. 《LII / Legal Information Institute》. 2018년 2월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 7월 15일에 확인함. 
  156. Case Concerning Sovereignty over Pedra Blanca/Pulau Batu Puteh, Malaysia v. Singapore, ICJ, May 23, 2008.
  157. David Tweed; 팅 스 (2016년 7월 12일). “China's South China Sea Claims Dashed by Hague Court Ruling”. 《블룸버그 L.P.》. 2016년 11월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 12월 11일에 확인함. 
  158. Strangio, Sebastian. “In UN Speech, Duterte Stiffens Philippines' Stance on the South China Sea”. 《더 디플로맷》. 2020년 9월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 9월 27일에 확인함. 
  159. Zhao, Suisheng (2023). 《The dragon roars back : transformational leaders and dynamics of Chinese foreign policy》. Stanford, California: 스탠퍼드 대학교 출판부. 109–110쪽. ISBN 978-1-5036-3088-8. OCLC 1331741429. 
  160. “France, Germany, UK recognize PH win vs. China in South China Sea row”. 《CNN 필리핀》. 2020년 9월 18일. 2022년 4월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 9월 21일에 확인함. 
  161. Malik, Mohan (2013). 《Historical Fiction: China's South China Sea Claims》. 《월드 어페어스176 (세이지 퍼블리케이션스). 83–90쪽. 2021년 1월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 12월 2일에 확인함. 
  162. Dutton, Peter A. (2023년 6월 10일). “China Is Rewriting the Law of the Sea” (미국 영어). 《포린 폴리시》. 2023년 6월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 6월 11일에 확인함. 
  163. Kardon, Isaac B. (2023년 3월 28일). 《China's Law of the Sea: The New Rules of Maritime Order》. New Haven; London: 예일 대학교 출판부 (2023에 출판됨). Preface. ISBN 978-0-300-25647-5. OCLC 1369646711. China's domestic rules mostly mirror those of the law of the sea. In crucial areas, however, law of the sea rules internalized into China's system have been transformed in line with a clear political intent to assert the legality of controversial and sometimes indeterminate PRC claims. 
  164. Furtado, Xavier (1999). 《International Law and the Dispute over the Spratly Islands: Whither UNCLOS?》. 《Contemporary Southeast Asia》 21. 386–404쪽. ISSN 0129-797X. JSTOR 25798466. 
  165. Eryk Bagshaw (2020년 7월 25일). “Australia labels China's claims to South China Sea illegal”. 《디 에이지》. 2020년 7월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 7월 26일에 확인함. 
  166. 프랑스 통신사 (2016년 7월 23일). “Cambodia 'blocking' Asean sea dispute consensus”. 《Bangkok Post》. 2016년 9월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 12월 11일에 확인함. 
  167. Greer, Tanner (2017년 1월 5일). “Cambodia Wants China as Its Neighborhood Bully”. 《포린 폴리시》. 2017년 4월 7일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  168. India has abiding interest in stability of disputed region of South China Sea 보관됨 4 8월 2020 - 웨이백 머신, 라이브민트, 2020년 7월 16일. ... 이는 미국 입장을 암묵적으로 지지하는 발언으로 볼 수 있다.
  169. Liza Yosephine (2016년 6월 21일). “Minister echoes Indonesia's stance on South China Sea”. 《The Jakarta Post》 (Jakarta). 2016년 7월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 7월 18일에 확인함. 
  170. Prashanth Parameswaran (2015년 3월 26일). “No, Indonesia's South China Sea Approach Has Not Changed – Jokowi's recent comments need to be put in perspective”. 《The Diplomat》. 2016년 7월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 7월 18일에 확인함. 
  171. Agusman, Damos Dumoli (2023). 《Natuna Waters: Explaining a Flashpoint between Indonesia and China》. 《Indonesian Journal of International Law》 20. 551–562쪽. 2024년 8월 27일에 확인함. 
  172. Miles Yu (2015년 11월 19일). “Et tu, Jakarta?”. 《더 워싱턴 타임스》. 2016년 7월 27일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 7월 25일에 확인함. 
  173. Klaus Heinrich Raditio, Researching China’s recent behavior and strategy in the South China Sea for his PhD at the University of Sydney (2016년 7월 18일). “Indonesia 'speaks Chinese' in South China Sea”. 《The Jakarta Post》. 2016년 7월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 7월 18일에 확인함. 
  174. “Indonesia says could also take China to court over South China Sea”. 《로이터》. 2015년 11월 11일. 2017년 6월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 7월 2일에 확인함. 
  175. “South China Sea: Indonesia summons Chinese ambassador as fishing dispute escalates”. 《가디언》. 2016년 3월 21일. 2016년 7월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 7월 18일에 확인함. 
  176. “Indonesia vows to prosecute Chinese trawler crew in South China Sea dispute”. 《The Guardian》. 2016년 3월 24일. 2016년 7월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 7월 18일에 확인함. 
  177. “South China Sea: Indonesian leader visits Natuna Islands amid growing tensions”. 《ABC 뉴스 (오스트레일리아)》. 2016년 6월 23일. 2016년 7월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 7월 18일에 확인함. 
  178. Liza Yosephine (2016년 7월 13일). “Indonesia's statement on South China Sea dissatisfying: China's experts”. 《The Jakarta Post》 (Jakarta). 2016년 7월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 7월 18일에 확인함. 
  179. 시스워 프라모노 (2016년 7월 12일). “China's nine-dash line revisited”. 《The Jakarta Post》 (Jakarta). 2017년 3월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 3월 21일에 확인함. 
  180. Vaswani, Karishma (2014년 10월 19일). “The sleepy island Indonesia is guarding from China”. 《BBC News》. 2020년 2월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 1월 21일에 확인함. 
  181. “Indonesia deploys warships, jets amid China spat”. 《홍콩라디오텔레비전》. 프랑스 통신사. 2020년 1월 9일. 2020년 1월 12일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 1월 21일에 확인함. 
  182. Asplund, Andre (March 2018). 《Normative power Japan: settling for 'Chinese democracy'》. 《Contemporary Japan》 30 (Stockholm, Sweden). 117–134쪽. doi:10.1080/18692729.2018.1422913. S2CID 158918216. 
  183. “The Quad: A Backgrounder | Asia Society” (영어). 《asiasociety.org》. 2023년 5월 16일. 2025년 7월 3일에 확인함. 
  184. “Quad foreign ministers 'seriously concerned' over South China sea tensions” (영어). 《프랑스 24》. 2024년 7월 29일. 2025년 7월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2025년 7월 3일에 확인함. 
  185. “Singapore suggests interim solution to South China Sea dispute”. 《Channel News Asia》. 2017년 2월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 3월 1일에 확인함. 
  186. “China asks Singapore to respect its position on South China Sea tribunal ruling”. 《TODAYonline》. 2021년 12월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 12월 1일에 확인함. 
  187. “Foreign Ministry Spokesperson Hua Chunying's Remarks on Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong's Comment”. 《www.fmprc.gov.cn》. 2021년 12월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 12월 1일에 확인함. 
  188. Kaewkamol Pitakdumrongkit. “Coordinating the South China Sea Issue: Thailand's roles in the code of conduct development.” International Relations if the Asia-Pacific, Vol. 15 Issue 3 (2015): 403–431.
  189. Fravel, M. Taylor (2014). 《Policy Report: U.S. Policy Towards the Disputes in the South China Sea Since 1995》. Singapore: S. Rajanatnam School of International Studies. 3–4쪽. 
  190. Bader, Jeffrey (2012). 《Obama and China´s Rise: An Insider´s Account of America´s Asia Strategy》. Washington D.C.: Brookings Institution Press. 104–105쪽. 
  191. Clinton, Hillary. “Speech at ASEAN Regional Forum in Hanoi, July 23, 2010”. 《미국 국무부》. 2018년 11월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 5월 30일에 확인함. 
  192. Fravel, M. Taylor (2014). 《Policy Report: U.S. Policy Towards the Disputes in the South China Sea Since 1995》. 《S. Rajanatnam School of International Studies》. 5쪽. 
  193. 데이비드 마틴 존스; 마이클 로렌스 로완 스미스; 니콜라스 쿠 (2013). 《Asian Security and the Rise of China: International Relations in an Age of Volatility》 (영어). 에드워드 엘가 출판. 57쪽. ISBN 978-1-78100-462-3. 2016년 4월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 12월 16일에 확인함. 
    데니 로이 (2013). 《Return of the Dragon: Rising China and Regional Security》 (영어). 컬럼비아 대학교 출판부. 219쪽. ISBN 978-0-231-52815-3. 2016년 5월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 12월 16일에 확인함. 
  194. “Press Statement: South China Sea”. 《U.S. State Department》. 2012년 8월 2일. 2019년 5월 30일에 확인함. 
  195. Hachigian, Nina (2012년 6월 12일). “China's Rise Is A Big Reason to Ratify the Law of the Sea Convention”. 《Issues》. Center for American Progress. 2014년 8월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 3월 13일에 확인함. 
    “Written Testimony of Hillary Rodham Clinton, Secretary U.S. Department of State” (PDF). 《Center for Oceans Law and Policy》. University of Virginia. 2012년 5월 23일. 2016년 3월 4일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2015년 3월 13일에 확인함. 
  196. “China, U.S. square off on South China Sea”. UPI. 2012년 5월 29일. 2012년 5월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 5월 30일에 확인함. 
  197. 존 케리 (2012년 7월 23일). “S.Res. 524: A resolution reaffirming the strong support of the United States for the 2002 declaration of conduct of parties …”. 《govtrack.us》. Civic Impulse, LLC. 2012년 9월 12일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 9월 3일에 확인함. 
  198. Williams, Carol J. (2014년 1월 10일). “China asserts control over vast sea area, angering neighbors, U.S”. 《로스앤젤레스 타임스》. 2014년 1월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 1월 12일에 확인함. 
  199. 모가토, 마누엘 (2014년 2월 13일). “U.S. admiral assures Philippines of help in disputed sea”. Reuters. 2014년 2월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 2월 13일에 확인함. 
  200. “Beijing slams US Navy official for 'aiding Philippines' remarks”. 《원트 차이나 타임스》. 2014년 2월 16일. 2014년 2월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 2월 15일에 확인함. 
  201. “Dragon Breathes Fire Over S. China Sea, Worries US”. 《프리 프레스 저널》 (Mumbai, India). 2015년 2월 28일. 2015년 4월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 3월 27일에 확인함. 
    “US freedom of navigation operations challenge China's maritime security”. 《Want China Times》 (Taiwan). 2015년 3월 28일. 2015년 4월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 3월 27일에 확인함. 
    Alexander, David (2015년 3월 25일). “U.S. military challenged maritime claims of 19 countries in 2014”. United States: Reuters. 2015년 3월 25일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 3월 27일에 확인함. 
  202. Entous, A.; Lubold, G.; Barnes, J. E. (2015년 5월 12일). “US military proposes challenge to China sea claims” (미국 영어). 《Wall Street Journal》. 2023년 12월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 5월 5일에 확인함. 
  203. Wagner, Benjamin K (2016). “Lessons from Lassen: Plotting a Proper Course for Freedom of Navigation Operations in the South China Sea” (미국 영어). 《HeinOnline》. JE Asia & Int'l L. 2024년 2월 27일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 11월 29일에 확인함. 
  204. PRC Foreign Ministry (2015년 9월 18일). “Foreign Ministry spokesperson Hong Lei's regular press conference”. 2021년 10월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 11월 29일에 확인함. 
  205. De Luce, D.; McLeary, P. (2015년 10월 2일). “In South China Sea, a Tougher U.S. Stance” (미국 영어). 《Foreign Policy》. 
  206. Feith, D. (2015년 10월 13일). “What Lies in the South China Sea” (미국 영어). 《The Wall Street Journal》. 2016년 3월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 2월 25일에 확인함. 
  207. “After Months of Waiting, US Finally Begins Freedom of Navigation Patrols Near China's Man-Made Islands”. The Diplomat. 2015년 10월 27일. 2015년 11월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 11월 13일에 확인함. 
  208. Blanchard, Ben; Shalal, Andrea (2015년 10월 28일). “Angry China shadows U.S. warship near man-made islands”. 《Reuters》. 2015년 10월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 11월 26일에 확인함. 
  209. “US B-52 bombers flew near disputed islands in South China Sea, says Pentagon”. 《The Guardian》. 2015년 11월 12일. 2017년 2월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 12월 17일에 확인함. 
  210. Larter, David (2020년 2월 5일). “In challenging China's claims in the South China Sea, the US Navy is getting more assertive” (영어). 《디펜스 뉴스. 2021년 10월 16일에 확인함. 
  211. Wong, Edward; Crowley, Michael (2020년 7월 13일). “U.S. Says Most of China's Claims in South China Sea Are Illegal”. 《The New York Times》. 2021년 6월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 6월 25일에 확인함. 
  212. “US challenges China in South China Sea. Finally!”. 《The Independent of India》. 2020년 7월 14일. 2020년 7월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 7월 14일에 확인함. 
  213. “U.S. targets Chinese individuals, companies amid South China Sea dispute” (영어). 《Reuters》. 2020년 8월 27일. 2020년 8월 27일에 확인함. 
  214. “Developing a Scarborough Contingency Plan”. 《전략국제연구센터》. 2016년 3월 30일. 2017년 2월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 3월 30일에 확인함. 
  215. Morris, Lyle J. (2019년 6월 27일). 《A U.S. Option Playbook for Contingency Planning to Reclaim Scarborough Shoal》. 《랜드 연구소》. 2020년 9월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 7월 30일에 확인함. 
  216. “Navy challenges Vietnamese claims to seas around resort island in South China Sea”. 《스타스 앤 스트라입스》. 2021년 3월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 2월 24일에 확인함. 
  217. “China says it conducted military drills in South China Sea on same day as US and allies”. 《프랑스 24》. 2024년 4월 7일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 4월 7일에 확인함. 
  218. 프레스 트러스트 오브 인도 (2016년 5월 31일). “Sri Lanka backs talks to resolve South China Sea disputes”. 《비즈니스 스탠더드 인도》. 2022년 8월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2022년 8월 19일에 확인함. 
  219. Murphy, Dawn (2022). 《China's Rise in the Global South: the Middle East, Africa, and Beijing's Alternative World Order》. Stanford, California: 스탠퍼드 대학교 출판부. ISBN 978-1-5036-3009-3. 
  220. “Five One-Chinas: The contest to define Taiwan” (영어). 《로위연구소. 2025년 11월 15일에 확인함. 
  221. “Lukashenko: Belarus, China have similar views on multipolar world order” (영어). 《soyuz.by》. 2025년 11월 16일에 확인함. 

참고 문헌

[편집]

더 읽어보기

[편집]